GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,579) • Translated (2,433) • Untranslated (140) • Waiting (5) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 44 45 46 47 48 … 172
Prio Original string Translation —
SKUs SKUs Details

SKUs

SKUs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:358
Priority:
normal
More links:
Benefit from all premium SEO analyses, plus product-specific checks like: Aproveite todas as análises de SEO premium, além de verificações específicas do produto, como: Details

Benefit from all premium SEO analyses, plus product-specific checks like:

Aproveite todas as análises de SEO premium, além de verificações específicas do produto, como:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:358
Priority:
normal
More links:
%1$sSynonyms & word form recognition:%2$s Write more natural, flowing content. %1$sinônimos e reconhecimento de formas de palavras:%2$s Escreva conteúdo mais natural e fluido. Details

%1$sSynonyms & word form recognition:%2$s Write more natural, flowing content.

%1$sinônimos e reconhecimento de formas de palavras:%2$s Escreva conteúdo mais natural e fluido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Bold open tag, 2: Bold close tag
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:360
Priority:
normal
More links:
%1$sExtra SEO assessments:%2$s See additional recommendation to improve your content. %1$sAvaliações adicionais de SEO:%2$s Veja recomendações adicionais para melhorar seu conteúdo. Details

%1$sExtra SEO assessments:%2$s See additional recommendation to improve your content.

%1$sAvaliações adicionais de SEO:%2$s Veja recomendações adicionais para melhorar seu conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Bold open tag, 2: Bold close tag
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:361
Priority:
normal
More links:
Ahrefs Ahrefs Details

Ahrefs

Ahrefs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:28
  • js/dist/new-settings.js:571
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. Please save to view the updated %1$s file. Você tem alterações não salvas. Salve o arquivo para visualizar o arquivo %1$s atualizado. Details

You have unsaved changes. Please save to view the updated %1$s file.

Você tem alterações não salvas. Salve o arquivo para visualizar o arquivo %1$s atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to “llms.txt”.
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:372
Priority:
normal
More links:
AI tools Ferramentas de IA Details

AI tools

Ferramentas de IA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:529
Priority:
normal
More links:
Get your verification code in %1$sAhrefs%2$s. Obtenha seu código de verificação em %1$sAhrefs%2$s. Details

Get your verification code in %1$sAhrefs%2$s.

Obtenha seu código de verificação em %1$sAhrefs%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s and %2$s are replaced by opening and closing <a> tags, respectively.
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:574
Priority:
normal
More links:
For marketers and content publishers looking to boost brand awareness and visibility, this package combines powerful on page SEO tools with AI brand monitoring and insights. Para profissionais de marketing e editores de conteúdo que buscam aumentar o reconhecimento e a visibilidade da marca, este pacote combina poderosas ferramentas de SEO on-page com monitoramento e insights de marca por meio de IA. Details

For marketers and content publishers looking to boost brand awareness and visibility, this package combines powerful on page SEO tools with AI brand monitoring and insights.

Para profissionais de marketing e editores de conteúdo que buscam aumentar o reconhecimento e a visibilidade da marca, este pacote combina poderosas ferramentas de SEO on-page com monitoramento e insights de marca por meio de IA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:7
Priority:
normal
More links:
Includes all %1$sWooCommerce SEO%2$s features, plus: Inclui todos os recursos de %1$sSEO do WooCommerce%2$s, além de: Details

Includes all %1$sWooCommerce SEO%2$s features, plus:

Inclui todos os recursos de %1$sSEO do WooCommerce%2$s, além de:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s and %2$s expand to an opening and closing span tag for styling.
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Track and measure brand visibility in AI platforms Acompanhe e mensure a visibilidade da marca em plataformas de IA. Details

Track and measure brand visibility in AI platforms

Acompanhe e mensure a visibilidade da marca em plataformas de IA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Build and protect your brand reputation with insights Construa e proteja a reputação da sua marca com insights. Details

Build and protect your brand reputation with insights

Construa e proteja a reputação da sua marca com insights.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Optimize your site for visitors, search and LLMs Otimize seu site para visitantes, mecanismos de busca e LLMs. Details

Optimize your site for visitors, search and LLMs

Otimize seu site para visitantes, mecanismos de busca e LLMs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Premium SEO Analysis Análise de SEO Premium Details

Premium SEO Analysis

Análise de SEO Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:358
  • js/dist/externals-components.js:359
Priority:
normal
More links:
custom SEO titles and meta descriptions títulos e meta descrições personalizados para SEO Details

custom SEO titles and meta descriptions

títulos e meta descrições personalizados para SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/block-editor.js:585
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 172

Export as