GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,019) • Translated (1,853) • Untranslated (131) • Waiting (8) • Fuzzy (27) • Warnings (8)
1 … 18 19 20 21 22 … 135
Prio Original string Translation —
Google Page Speed Test Teste de Velocidade de Página do Google Details

Google Page Speed Test

Teste de Velocidade de Página do Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:454
Priority:
normal
More links:
SEO Settings Configurações de SEO Details

SEO Settings

Configurações de SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:636
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:684
Priority:
normal
More links:
The Standard PHP Library (SPL) extension seem to be unavailable. Please ask your web host to enable it. The Standard PHP Library (SPL) parece não estar disponível. Por favor, solicite ao seu host para habilitá-lo. Details

The Standard PHP Library (SPL) extension seem to be unavailable. Please ask your web host to enable it.

The Standard PHP Library (SPL) parece não estar disponível. Por favor, solicite ao seu host para habilitá-lo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • wp-seo-main.php:500
Priority:
normal
More links:
The %1$s plugin installation is incomplete. Please refer to %2$sinstallation instructions%3$s. A instalação do plugin %1$s está incompleta. Consulte as %2$sinstruções de instalação%3$s. Details

The %1$s plugin installation is incomplete. Please refer to %2$sinstallation instructions%3$s.

A instalação do plugin %1$s está incompleta. Consulte as %2$sinstruções de instalação%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Yoast SEO, %2$s / %3$s: links to the installation manual in the Readme for the Yoast SEO code repository on GitHub
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • wp-seo-main.php:524
Priority:
normal
More links:
Yoast SEO Yoast SEO Details

Yoast SEO

Yoast SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • wp-seo.php:0
  • admin/capabilities/class-capability-manager-integration.php:74
  • src/presenters/meta-description-presenter.php:36
  • js/dist/block-editor.js:609
Priority:
normal
More links:
The first true all-in-one SEO solution for WordPress, including on-page content analysis, XML sitemaps and much more. A primeira verdadeira solução completa de SEO para o WordPress, incluindo a análise de conteúdo por página, sitemaps XML e muito mais. Details

The first true all-in-one SEO solution for WordPress, including on-page content analysis, XML sitemaps and much more.

A primeira verdadeira solução completa de SEO para o WordPress, incluindo a análise de conteúdo por página, sitemaps XML e muito mais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • wp-seo.php:0
Priority:
normal
More links:
Team Yoast Equipe Yoast Details

Team Yoast

Equipe Yoast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • wp-seo.php:0
Priority:
normal
More links:
SEO score Pontuação de SEO Details

SEO score

Pontuação de SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/class-meta-columns.php:114
  • admin/class-meta-columns.php:116
  • admin/taxonomy/class-taxonomy-columns.php:87
  • admin/taxonomy/class-taxonomy-columns.php:88
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:244
  • js/dist/general-page.js:38
Priority:
normal
More links:
No index Não indexar Details

No index

Não indexar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/class-wpseo-rank.php:139
Priority:
normal
More links:
The separator defined in your theme's %s tag. O separador definido na tag %s do seu tema. Details

The separator defined in your theme's %s tag.

O separador definido na tag %s do seu tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: wp_title() function.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/class-wpseo-replace-vars.php:1462
Priority:
normal
More links:
Disabled Inativo Details

Disabled

Inativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:194
  • src/presenters/admin/light-switch-presenter.php:120
  • js/dist/general-page.js:38
Priority:
normal
More links:
Enabled Ativo Details

Enabled

Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:195
  • src/presenters/admin/light-switch-presenter.php:120
Priority:
normal
More links:
Author archives Arquivo do autor Details

Author archives

Arquivo do autor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:42
  • js/dist/new-settings.js:115
  • js/dist/new-settings.js:354
Priority:
normal
More links:
Term is set to noindex. Termo configurado para não ser indexado. Details

Term is set to noindex.

Termo configurado para não ser indexado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/taxonomy/class-taxonomy-columns.php:170
Priority:
normal
More links:
Integrations Integrações Details

Integrations

Integrações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/pages/network.php:20
  • admin/views/tabs/network/integrations.php:22
  • src/integrations/admin/integrations-page.php:131
  • js/dist/integrations-page.js:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 135

Export as