GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,449) Translated (2,064) Untranslated (370) Waiting (5) Fuzzy (10) Warnings (5)
1 111 112 113 114 115 164
Prio Original string Translation
There are unsaved changes in one or more steps. Leaving means that those changes may not be saved. Are you sure you want to leave? Há alterações não salvas em uma ou mais etapas. Sair significa que essas alterações não podem ser salvas. Você tem certeza de que quer sair? Details

There are unsaved changes in one or more steps. Leaving means that those changes may not be saved. Are you sure you want to leave?

Há alterações não salvas em uma ou mais etapas. Sair significa que essas alterações não podem ser salvas. Você tem certeza de que quer sair?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/settings.js:3
Priority:
normal
More links:
Crawl settings Configurações de rastreamento Details

Crawl settings

Configurações de rastreamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/pages/network.php:25
  • admin/views/tabs/network/crawl-settings.php:19
Priority:
normal
More links:
Regex redirects Redirecionamentos Regex Details

Regex redirects

Redirecionamentos Regex
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:3
Priority:
normal
More links:
Plain redirects Redirecionamento simples Details

Plain redirects

Redirecionamento simples
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
301 Moved Permanently 301 Movido Permanentemente Details

301 Moved Permanently

301 Movido Permanentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s. O tipo de redirecionamento é o código de resposta do HTTP enviado ao navegador informando qual tipo de redirecionamento é fornecido. %1$sSaiba mais sobre tipos de redirecionamento%2$s. Details

The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s.

O tipo de redirecionamento é o código de resposta do HTTP enviado ao navegador informando qual tipo de redirecionamento é fornecido. %1$sSaiba mais sobre tipos de redirecionamento%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to an opening span tag. %2$s expands to a closing span tag.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
Old URL URL antigo Details

Old URL

URL antigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
Add redirect Adicionar redirecionamento Details

Add redirect

Adicionar redirecionamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
No items found Nenhum item encontrado. Details

No items found

Nenhum item encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/redirects.js:24
Priority:
normal
More links:
%1$sLearn more about crawl settings.%2$s %1$sSaiba mais sobre as configurações de rastreamento%2$s Details

%1$sLearn more about crawl settings.%2$s

%1$sSaiba mais sobre as configurações de rastreamento%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opens the link to the Yoast.com article about Crawl settings, %2$s closes the link,
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/tabs/network/crawl-settings.php:31
Priority:
normal
More links:
Post comments feeds Postar feeds de comentários Details

Post comments feeds

Postar feeds de comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:127
Priority:
normal
More links:
We could not save the organization name. Please check the value. Não foi possível salvar o nome da organização. Confira o valor do campo. Details

We could not save the organization name. Please check the value.

Não foi possível salvar o nome da organização. Confira o valor do campo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/general-page.js:49
Priority:
normal
More links:
An error has occurred: %1$s Ocorreu um erro: %1$s Details

An error has occurred: %1$s

Ocorreu um erro: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to the error message returned by the server
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/general-page.js:48
Priority:
normal
More links:
SEO data optimization Otimização de dados de SEO Details

SEO data optimization

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Otimização de dados de SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/general-page.js:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 111 112 113 114 115 164

Export as