GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,009) • Translated (2,688) • Untranslated (263) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 91 92 93 94 95 … 201
Prio Original string Translation —
Missing Faltando Details

Missing

Faltando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/license/admin.php:413
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:404
  • license/admin.php:413
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:404
Priority:
normal
More links:
SKU REF Details

SKU

REF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:149
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:380
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:389
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:391
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:435
  • modules/payments/classes/payment-button.php:149
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:380
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:389
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:391
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:435
Priority:
normal
More links:
Tag Tag Details

Tag

Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:347
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:358
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:439
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:347
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:358
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:439
Priority:
normal
More links:
Plural Plural Details

Plural

Plural
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:335
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:368
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:335
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:368
Priority:
normal
More links:
Prev Anterior Details

Prev

Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:673
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:673
Priority:
normal
More links:
Add New Theme Template Adicionar novo Modelo de tema Details

Add New Theme Template

Adicionar novo Modelo de tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • core/app/modules/site-editor/module.php:180
  • elementor-pro/core/app/modules/site-editor/module.php:180
Priority:
normal
More links:
Theme Builder Construtor de tema Details

Theme Builder

Construtor de tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • core/app/modules/site-editor/module.php:154
  • elementor-pro/core/app/modules/site-editor/module.php:154
  • elementor-pro/modules/theme-builder/admin-menu-items/theme-builder-menu-item.php:17
  • elementor-pro/modules/theme-builder/editor-one-menu-items/editor-one-theme-builder-menu-item.php:28
  • elementor-pro/modules/theme-builder/editor-one-menu-items/editor-one-theme-builder-menu-item.php:63
  • elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:330
  • elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:499
  • modules/theme-builder/admin-menu-items/theme-builder-menu-item.php:17
  • modules/theme-builder/editor-one-menu-items/editor-one-theme-builder-menu-item.php:28
  • modules/theme-builder/editor-one-menu-items/editor-one-theme-builder-menu-item.php:63
  • modules/theme-builder/module.php:330
  • modules/theme-builder/module.php:499
Priority:
normal
More links:
Save & Close Salvar e fechar Details

Save & Close

Salvar e fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:6304
  • assets/js/custom-code.js:1153
  • assets/js/display-conditions.js:1553
  • assets/js/editor.js:7081
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:53
  • elementor-pro/assets/js/app.js:6304
  • elementor-pro/assets/js/custom-code.js:1153
  • elementor-pro/assets/js/display-conditions.js:1553
  • elementor-pro/assets/js/editor.js:7081
  • elementor-pro/core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:53
  • modules/display-conditions/assets/js/editor/components/footer.js:8
  • modules/theme-builder/assets/js/editor/publish/layout.js:22
  • assets/js/app.js:5703
  • assets/js/custom-code.js:918
  • assets/js/display-conditions.js:1188
  • assets/js/editor.js:5642
Priority:
normal
More links:
Apply current template to these pages. Aplicar o modelo atual a estas páginas. Details

Apply current template to these pages.

Aplicar o modelo atual a estas páginas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:6667
  • elementor-pro/assets/js/editor.js:6667
  • modules/theme-builder/assets/js/editor/hooks/ui/editor/documents/open/add-editor-ui.js:54
  • assets/js/editor.js:5281
Priority:
normal
More links:
Conditions Condições Details

Conditions

Condições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/custom-code.js:1389
  • assets/js/editor.js:6660
  • elementor-pro/assets/js/custom-code.js:1389
  • elementor-pro/assets/js/editor.js:6660
  • modules/custom-code/assets/js/admin/publish-metabox/conditions.js:28
  • modules/theme-builder/assets/js/editor/hooks/ui/editor/documents/open/add-editor-ui.js:47
  • assets/js/custom-code.js:1135
  • assets/js/editor.js:5274
Priority:
normal
More links:
Publish Settings Configurações de publicação Details

Publish Settings

Configurações de publicação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/custom-code.js:1332
  • assets/js/editor.js:7074
  • elementor-pro/assets/js/custom-code.js:1332
  • elementor-pro/assets/js/editor.js:7074
  • modules/custom-code/assets/js/admin/publish-metabox/conditions-modal.js:116
  • modules/theme-builder/assets/js/editor/publish/layout.js:13
  • assets/js/custom-code.js:1084
  • assets/js/editor.js:5633
Priority:
normal
More links:
Cover Photo Foto da capa Details

Cover Photo

Foto da capa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:118
  • modules/social/widgets/facebook-page.php:118
Priority:
normal
More links:
Transition Speed Velocidade de transição Details

Transition Speed

Velocidade de transição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:741
  • modules/slides/widgets/slides.php:741
Priority:
normal
More links:
Share on %s Compartilhar no %s Details

Share on %s

Compartilhar no %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Social network name.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:621
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:621
Priority:
normal
More links:
Toggle Popup Alternar Popup Details

Toggle Popup

Alternar Popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/popup/tag.php:57
  • modules/popup/tag.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 201

Export as