GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,009) • Translated (2,688) • Untranslated (263) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 5 6 7 8 9 … 201
Prio Original string Translation —
You've reached the limit of %s components. Please remove an existing one to create a new component. You have to log in to add a translation. Details

You've reached the limit of %s components. Please remove an existing one to create a new component.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the maximum number of components
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3218
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:45
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3218
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:45
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:3656
Priority:
normal
More links:
Components require atomic elements only. Remove widgets to create this component. You have to log in to add a translation. Details

Components require atomic elements only. Remove widgets to create this component.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3207
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:40
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3207
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:40
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:3642
Priority:
normal
More links:
Failed to create component. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Failed to create component. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3163
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:39
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3163
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:39
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:3593
Priority:
normal
More links:
Component created successfully. You have to log in to add a translation. Details

Component created successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3158
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:38
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3158
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:38
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:3588
Priority:
normal
More links:
Components are reusable elements that sync across your site. You have to log in to add a translation. Details

Components are reusable elements that sync across your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3038
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:66
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3038
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:66
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2715
Priority:
normal
More links:
Create component You have to log in to add a translation. Details

Create component

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3017
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3260
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:49
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:65
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3017
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:3260
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:49
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:65
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2705
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:3693
Priority:
normal
More links:
Create a custom component with Angie You have to log in to add a translation. Details

Create a custom component with Angie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2997
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:64
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2997
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:64
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2687
Priority:
normal
More links:
Or You have to log in to add a translation. Details

Or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2990
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:63
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2990
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:63
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2687
Priority:
normal
More links:
With your current role, you cannot create components. Contact an administrator to create one. You have to log in to add a translation. Details

With your current role, you cannot create components. Contact an administrator to create one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:59
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:59
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2683
Priority:
normal
More links:
on div-block or flexbox. You have to log in to add a translation. Details

on div-block or flexbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:55
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:55
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2680
Priority:
normal
More links:
To create, press You have to log in to add a translation. Details

To create, press

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:54
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2979
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:54
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2680
Priority:
normal
More links:
Create your first component You have to log in to add a translation. Details

Create your first component

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2975
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:53
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2975
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:53
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2680
Priority:
normal
More links:
Create design elements that sync across your entire site. You have to log in to add a translation. Details

Create design elements that sync across your entire site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2848
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:69
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2848
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:69
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2409
Priority:
normal
More links:
Create Reusable Components You have to log in to add a translation. Details

Create Reusable Components

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2844
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:68
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2844
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:68
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2409
Priority:
normal
More links:
Your Pro subscription has expired. Renew to create new components. You have to log in to add a translation. Details

Your Pro subscription has expired. Renew to create new components.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2790
  • assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:72
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.js:2790
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-components-extended/editor-components-extended.strings.js:72
  • packages/packages/pro/editor-components-extended/dist/index.js:2394
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 201

Export as