GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,792) • Translated (2,328) • Untranslated (461) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 3 4 5 6 7 … 187
Prio Original string Translation —
Spacing Espaçamento Details

Spacing

Espaçamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • base/base-carousel-trait.php:879
  • base/base-carousel-trait.php:988
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:562
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:683
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:913
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:954
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:487
  • modules/forms/widgets/form.php:1165
  • modules/forms/widgets/form.php:1245
  • modules/forms/widgets/form.php:1836
  • modules/forms/widgets/login.php:453
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:239
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:1014
  • modules/lottie/widgets/lottie.php:787
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1296
  • modules/posts/skins/skin-base.php:536
  • modules/posts/skins/skin-base.php:665
  • modules/posts/skins/skin-base.php:745
  • modules/posts/skins/skin-base.php:811
  • modules/posts/skins/skin-base.php:881
  • modules/posts/widgets/portfolio.php:486
  • modules/posts/widgets/posts-base.php:142
  • modules/posts/widgets/posts-base.php:615
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:401
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:458
  • modules/slides/widgets/slides.php:890
  • modules/slides/widgets/slides.php:946
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:173
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:571
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:718
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:768
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1317
  • modules/woocommerce/widgets/categories.php:305
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:719
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:770
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:821
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1059
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:978
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1702
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:84
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:551
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:748
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1006
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:438
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:485
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:702
  • modules/woocommerce/widgets/product-images.php:108
  • modules/woocommerce/widgets/product-images.php:149
  • modules/woocommerce/widgets/product-price.php:160
  • modules/woocommerce/widgets/product-related.php:197
  • modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:184
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:167
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:216
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:297
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:534
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:592
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:771
  • modules/woocommerce/widgets/products.php:319
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:589
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:692
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:814
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:998
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1059
Priority:
normal
More links:
Error Message Mensagem de erro Details

Error Message

Mensagem de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/payments/classes/payment-button.php:377
Priority:
normal
More links:
Success Message Mensagem de sucesso Details

Success Message

Mensagem de sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:99
  • modules/forms/widgets/form.php:1000
Priority:
normal
More links:
Custom Messages Mensagens personalizadas Details

Custom Messages

Mensagens personalizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/widgets/form.php:987
  • modules/payments/classes/payment-button.php:364
  • modules/posts/widgets/posts-base.php:448
Priority:
normal
More links:
Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's submitted data. Informe o URL de integração (como Zapier) que receberá os dados enviados pelo formulário. Details

Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's submitted data.

Informe o URL de integração (como Zapier) que receberá os dados enviados pelo formulário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/webhook.php:43
Priority:
normal
More links:
Webhook URL URL do webhook Details

Webhook URL

URL do webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/discord.php:36
  • modules/forms/actions/slack.php:37
  • modules/forms/actions/webhook.php:35
Priority:
normal
More links:
Redirect To Redirecionar para Details

Redirect To

Redirecionar para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/redirect.php:37
Priority:
normal
More links:
Credit Crédito Details

Credit

Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:205
Priority:
normal
More links:
Meta Data Metadados Details

Meta Data

Metadados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:186
  • modules/posts/skins/skin-base.php:377
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:57
Priority:
normal
More links:
Reply-To Responder para Details

Reply-To

Responder para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:140
Priority:
normal
More links:
From Name Nome do remetente Details

From Name

Nome do remetente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:124
Priority:
normal
More links:
From Email E-mail do remetente Details

From Email

E-mail do remetente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:108
Priority:
normal
More links:
Separate emails with commas Separar e-mails com vírgulas Details

Separate emails with commas

Separar e-mails com vírgulas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:52
  • modules/forms/actions/email.php:158
  • modules/forms/actions/email.php:175
Priority:
normal
More links:
Icon Spacing Espaço do ícone Details

Icon Spacing

Espaço do ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:202
  • modules/forms/widgets/form.php:769
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:167
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:161
Priority:
normal
More links:
After Depois Details

After

Depois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1241
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:606
  • modules/query-control/controls/group-control-query.php:321
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 187

Export as