GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,010) • Translated (2,805) • Untranslated (179) • Waiting (3) • Fuzzy (23) • Warnings (3)
1 … 36 37 38 39 40 … 201
Prio Original string Translation —
Project ID ID do projeto Details

Project ID

ID do projeto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:170
  • modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:170
Priority:
normal
More links:
Product Produto Details

Product

Produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-post.php:61
  • elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:148
  • elementor-pro/modules/woocommerce/tags/traits/tag-product-id.php:11
  • elementor-pro/modules/woocommerce/tags/woocommerce-add-to-cart.php:35
  • elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:32
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:73
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:80
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:79
  • modules/woocommerce/documents/product-post.php:61
  • modules/woocommerce/documents/product.php:148
  • modules/woocommerce/tags/traits/tag-product-id.php:11
  • modules/woocommerce/tags/woocommerce-add-to-cart.php:35
  • modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:32
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:73
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:80
  • modules/woocommerce/widgets/elements.php:79
Priority:
normal
More links:
Distance Distância Details

Distance

Distância
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1379
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1290
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1562
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:293
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1082
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1074
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1379
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1290
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1562
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:293
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1082
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1074
Priority:
normal
More links:
Margin Margin Details

Margin

Margin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/popup/document.php:817
  • elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:239
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1496
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:661
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1947
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:2066
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:2290
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:660
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1951
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2197
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2378
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2541
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2749
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3451
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3600
  • modules/popup/document.php:817
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:239
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1496
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:661
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1947
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:2066
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:2290
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:660
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1951
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2197
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2378
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2541
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2749
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3451
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3600
Priority:
normal
More links:
Gap Espaçamento Details

Gap

Espaçamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:304
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:347
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:580
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:626
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:865
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:106
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:321
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:267
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:454
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:594
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:752
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:941
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1225
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1300
  • elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1376
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1133
  • elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:656
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:510
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:989
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:1186
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:540
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:304
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:347
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:580
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:626
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:865
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:106
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:321
  • modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:267
  • modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:454
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:594
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:752
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:941
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1225
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1300
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:1376
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1133
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:656
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:510
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:989
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:1186
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:540
Priority:
normal
More links:
Divider Divisor Details

Divider

Divisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:922
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:786
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1246
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1040
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:468
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1641
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:114
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:922
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:786
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1246
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1040
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:468
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1641
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:114
Priority:
normal
More links:
Width Largura Details

Width

Largura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:516
  • elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:133
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:567
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:613
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:514
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:609
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:146
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:620
  • elementor-pro/modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:408
  • elementor-pro/modules/loop-builder/documents/loop.php:403
  • elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:552
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:958
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:822
  • elementor-pro/modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:194
  • elementor-pro/modules/page-transitions/module.php:558
  • elementor-pro/modules/popup/document.php:183
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1023
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1119
  • elementor-pro/modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:253
  • elementor-pro/modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:345
  • elementor-pro/modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:414
  • elementor-pro/modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:507
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:1599
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:534
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:608
  • elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1418
  • elementor-pro/modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:637
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:608
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1195
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:605
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1387
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1150
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1464
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:498
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:594
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:647
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1536
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1721
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:687
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:182
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1016
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:536
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:888
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1133
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1359
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1546
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:516
  • modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:133
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:567
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:613
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:514
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:609
  • modules/carousel/widgets/base.php:146
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:620
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:408
  • modules/loop-builder/documents/loop.php:403
  • modules/lottie/widgets/lottie.php:552
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:958
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:822
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:194
  • modules/page-transitions/module.php:558
  • modules/popup/document.php:183
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1023
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1119
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:253
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:345
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:414
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:507
  • modules/search/widgets/search.php:1599
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:534
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:608
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1418
  • modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:637
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:608
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1195
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:605
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1387
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1150
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1464
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:498
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:594
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:647
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1536
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1721
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:687
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:182
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1016
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:536
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:888
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1133
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1359
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1546
Priority:
normal
More links:
Position Posição Details

Position

Posição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • base/base-carousel-trait.php:683
  • base/base-carousel-trait.php:1361
  • elementor-pro/base/base-carousel-trait.php:683
  • elementor-pro/base/base-carousel-trait.php:1361
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:90
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:374
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:480
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1446
  • elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:272
  • elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:376
  • elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1234
  • elementor-pro/modules/popup/document.php:288
  • elementor-pro/modules/popup/document.php:550
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:230
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:413
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:683
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:916
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1228
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1298
  • elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:71
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:474
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1007
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1046
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:90
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:374
  • modules/carousel/widgets/base.php:480
  • modules/forms/widgets/form.php:1446
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:272
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:376
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1234
  • modules/popup/document.php:288
  • modules/popup/document.php:550
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:230
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:413
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:683
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:916
  • modules/slides/widgets/slides.php:1228
  • modules/slides/widgets/slides.php:1298
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:71
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:474
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1007
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1046
Priority:
normal
More links:
Fractional Part Parte fracionada Details

Fractional Part

Parte fracionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:736
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:736
Priority:
normal
More links:
Sub Title Subtitulo Details

Sub Title

Subtitulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:555
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:555
Priority:
normal
More links:
Popular Popular Details

Popular

Popular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:384
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:384
Priority:
normal
More links:
Ribbon Fita Details

Ribbon

Fita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:340
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1340
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:365
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1532
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:340
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1340
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:365
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1532
Priority:
normal
More links:
This is text element Este é um elemento de texto Details

This is text element

Este é um elemento de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:349
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:349
Priority:
normal
More links:
Additional Info Informação adicional Details

Additional Info

Informação adicional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:347
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1417
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:347
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1417
  • assets/js/form-submission-admin.js:4972
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4972
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:155
  • assets/js/form-submission-admin.js:4088
Priority:
normal
More links:
Footer Rodapé Details

Footer

Rodapé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:311
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1165
  • elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:651
  • elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:23
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:311
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1165
  • modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:651
  • modules/theme-builder/documents/footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 201

Export as