GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,794) • Translated (2,318) • Untranslated (473) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 119 120 121 122 123 … 187
Prio Original string Translation —
Open the cart every time an item is added. Abrir Carrinho Toda Vez que um Item for Adicionado. Details

Open the cart every time an item is added.

Abrir Carrinho Toda Vez que um Item for Adicionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:720
Priority:
normal
More links:
Automatically Open Cart Abrir Automaticamente Details

Automatically Open Cart

Abrir Automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:718
Priority:
normal
More links:
Cart Dividers Divisor do Carrinho Details

Cart Dividers

Divisor do Carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:499
Priority:
normal
More links:
Price and Quantity Preço e quantidade Details

Price and Quantity

Preço e quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:465
Priority:
normal
More links:
Remove Item Remover item Details

Remove Item

Remover item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:416
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1294
Priority:
normal
More links:
Close Icon Ícone de fechar Details

Close Icon

Ícone de fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:335
Priority:
normal
More links:
Close Cart Fechar Carrinho Details

Close Cart

Fechar Carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:326
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1211
Priority:
normal
More links:
Cart Position Posição do Carrinho Details

Cart Position

Posição do Carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:232
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:260
Priority:
normal
More links:
Open Cart Abrir sacola Details

Open Cart

Abrir sacola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:217
Priority:
normal
More links:
Mini Cart Mini carrinho Details

Mini Cart

Mini carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:206
Priority:
normal
More links:
Side Cart Carrinho Lateral Details

Side Cart

Carrinho Lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:205
Priority:
normal
More links:
Cart Type Tipo de carrinho Details

Cart Type

Tipo de carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:202
Priority:
normal
More links:
If you have a coupon code, please apply it below. Se você tiver um código de cupom, aplique-o abaixo. Details

If you have a coupon code, please apply it below.

Se você tiver um código de cupom, aplique-o abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:4093
Priority:
normal
More links:
Remember me Lembrar-me Details

Remember me

Lembrar-me
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:4044
Priority:
normal
More links:
If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section. Se você já fez compras conosco antes, informe os seus dados abaixo. Se você é um novo cliente, vá para a seção de faturamento. Details

If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section.

Se você já fez compras conosco antes, informe os seus dados abaixo. Se você é um novo cliente, vá para a seção de faturamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:4015
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 187

Export as