GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,794) • Translated (2,318) • Untranslated (473) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 120 121 122 123 124 … 187
Prio Original string Translation —
Email Address Endereço de e-mail Details

Email Address

Endereço de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3738
Priority:
normal
More links:
Phone Telefone Details

Phone

Telefone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3734
  • assets/js/editor.js:1654
  • assets/js/editor.js:2180
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/activecampaign.js:81
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:82
  • assets/js/editor.js:1326
  • assets/js/editor.js:1893
Priority:
normal
More links:
State Estado (UF) Details

State

Estado (UF)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3730
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3786
  • assets/js/editor.js:2190
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:94
  • assets/js/editor.js:1905
Priority:
normal
More links:
Town / City Cidade Details

Town / City

Cidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3726
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3782
Priority:
normal
More links:
Post Code CEP Details

Post Code

CEP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3722
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3778
Priority:
normal
More links:
Street Address Logradouro Details

Street Address

Logradouro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3718
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3774
Priority:
normal
More links:
Country / Region País / Região Details

Country / Region

País / Região
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3714
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3770
Priority:
normal
More links:
Company Name Nome da empresa Details

Company Name

Nome da empresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3710
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3766
Priority:
normal
More links:
Customize: Shipping Address Personalizar: Endereço de entrega Details

Customize: Shipping Address

Personalizar: Endereço de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3351
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your coupon code Clique aqui para inserir seu código de cupom Details

Click here to enter your coupon code

Clique aqui para inserir seu código de cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3244
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:4091
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? Tem um cupom? Details

Have a coupon?

Tem um cupom?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3229
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:4091
Priority:
normal
More links:
Create an account? Criar uma conta? Details

Create an account?

Criar uma conta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3195
Priority:
normal
More links:
Create an Account Criar uma conta Details

Create an Account

Criar uma conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3186
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? Entregar para um endereço diferente? Details

Ship to a different address?

Entregar para um endereço diferente?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3062
Priority:
normal
More links:
Shipping Details Detalhes de Entrega Details

Shipping Details

Detalhes de Entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3053
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:426
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 187

Export as