GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 73 74 75 76 77 … 251
Prio Original string Translation —
You need to be loggedin. Você precisa ser conectado. Details

You need to be loggedin.

Você precisa ser conectado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:1656
  • inc/theme/template-functions.php:1683
Priority:
normal
More links:
Load More Carregar Mais Details

Load More

Carregar Mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:962
Priority:
normal
More links:
Your comment is awaiting moderation. Seu comentário está aguardando aprovação. Details

Your comment is awaiting moderation.

Seu comentário está aguardando aprovação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:887
Priority:
normal
More links:
%1$s %1$s Details

%1$s

%1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author comment date.
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:877
Priority:
normal
More links:
Permalink to %s Permalink to %s Details

Permalink to %s

Permalink to %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Attribute title.
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:493
  • inc/theme/template-functions.php:516
  • inc/theme/template-functions.php:556
  • inc/theme/widgets.php:90
Priority:
normal
More links:
The search widget area. Only appears if widgets are added. A área de widget de busca. Só aparece se widgets forem adicionados. Details

The search widget area. Only appears if widgets are added.

A área de widget de busca. Só aparece se widgets forem adicionados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:215
Priority:
normal
More links:
The footer widget area %s. Only appears if widgets are added. A área de widgets no rodapé %s. Só aparece se widgets forem adicionados. Details

The footer widget area %s. Only appears if widgets are added.

A área de widgets no rodapé %s. Só aparece se widgets forem adicionados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:202
Priority:
normal
More links:
Footer Column #%s Rodapé #%s Details

Footer Column #%s

Rodapé #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:200
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on courses page. Os Widgets nesta área serão mostrados na página dos cursos. Details

Widgets in this area will be shown on courses page.

Os Widgets nesta área serão mostrados na página dos cursos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:186
Priority:
normal
More links:
Lifter → Courses Lifter → Cursos Details

Lifter → Courses

Lifter → Cursos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:184
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on individual Lessons, Topics, and Quizzes. Widgets nesta área serão mostrados em Lições, Tópicos e Quizzes individuais. Details

Widgets in this area will be shown on individual Lessons, Topics, and Quizzes.

Widgets nesta área serão mostrados em Lições, Tópicos e Quizzes individuais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:177
Priority:
normal
More links:
LearnDash → Lesson Sidebar LearnDash → Barra lateral da aula Details

LearnDash → Lesson Sidebar

LearnDash → Barra lateral da aula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:175
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on individual courses. As widgets nesta área serão mostradas em cursos individuais. Details

Widgets in this area will be shown on individual courses.

As widgets nesta área serão mostradas em cursos individuais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:170
Priority:
normal
More links:
LearnDash → Course Sidebar LearnDash → Barra lateral do curso Details

LearnDash → Course Sidebar

LearnDash → Barra lateral do curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:168
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on Courses directory. Os widgets nesta área serão mostrados no diretório Cursos. Details

Widgets in this area will be shown on Courses directory.

Os widgets nesta área serão mostrados no diretório Cursos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:159
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 251

Export as