GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 75 76 77 78 79 … 251
Prio Original string Translation —
Widgets in this area will be shown on the Members directory. Os Widgets nessa área serão mostrados no diretório de Membros. Details

Widgets in this area will be shown on the Members directory.

Os Widgets nessa área serão mostrados no diretório de Membros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:62
Priority:
normal
More links:
Members → Directory Membros → Diretório Details

Members → Directory

Membros → Diretório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:60
Priority:
normal
More links:
Activity → Directory Right Atividade → Diretório à direita Details

Activity → Directory Right

Atividade → Diretório à direita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:48
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on the News Feed page. Os Widgets nesta área serão mostrados na página do Feed de Notícias. Details

Widgets in this area will be shown on the News Feed page.

Os Widgets nesta área serão mostrados na página do Feed de Notícias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:39
  • inc/theme/sidebars.php:50
Priority:
normal
More links:
Activity → Directory Left Atividades → Diretório à esquerda Details

Activity → Directory Left

Atividades → Diretório à esquerda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:37
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on Pages. Os Widgets nesta área serão mostrados em Páginas. Details

Widgets in this area will be shown on Pages.

Os Widgets nesta área serão mostrados em Páginas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:26
Priority:
normal
More links:
Widgets in this area will be shown on blog posts and archives. Os Widgets nesta área serão mostrados em artigos e arquivos. Details

Widgets in this area will be shown on blog posts and archives.

Os Widgets nesta área serão mostrados em artigos e arquivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/sidebars.php:15
Priority:
normal
More links:
Remove %s Remover %s Details

Remove %s

Remover %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:455
Priority:
normal
More links:
Replace image Substituir imagem Details

Replace image

Substituir imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:453
Priority:
normal
More links:
Set %s Definir %s Details

Set %s

Definir %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:432
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:439
Priority:
normal
More links:
Set as %3$s Definir como %3$s Details

Set as %3$s

Definir como %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:146
Priority:
normal
More links:
The 'label' and 'id' values of the 'args' parameter of '%s::%s()' are required Os valores 'label' e 'id' do parâmetro 'args' de '%s::%s()' são necessários Details

The 'label' and 'id' values of the 'args' parameter of '%s::%s()' are required

Os valores 'label' e 'id' do parâmetro 'args' de '%s::%s()' são necessários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/multi-post-thumbnails.php:64
Priority:
normal
More links:
The passwords do not match. As senhas não correspondem. Details

The passwords do not match.

As senhas não correspondem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/login.php:745
Priority:
normal
More links:
Forgot Password? Esqueceu a senha? Details

Forgot Password?

Esqueceu a senha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/login.php:717
Priority:
normal
More links:
Sign in Entrar Details

Sign in

Entrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/login.php:392
  • inc/theme/login.php:398
  • template-parts/content-buddypress.php:20
  • template-parts/header-aside.php:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 251

Export as