GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 52 53 54 55 56 … 251
Prio Original string Translation —
Sent a gif enviou um GIF Details

Sent a gif

enviou um GIF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:447
Priority:
normal
More links:
Sent some documents enviou alguns documentos Details

Sent some documents

enviou alguns documentos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:437
Priority:
normal
More links:
Sent a document enviou um documento Details

Sent a document

enviou um documento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:434
Priority:
normal
More links:
Sent some videos enviou alguns vídeos Details

Sent some videos

enviou alguns vídeos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:421
Priority:
normal
More links:
Sent a video enviou um vídeo Details

Sent a video

enviou um vídeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:418
Priority:
normal
More links:
Sent some photos enviou algumas fotos Details

Sent some photos

enviou algumas fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:405
Priority:
normal
More links:
Sent a photo enviou uma foto Details

Sent a photo

enviou uma foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:402
Priority:
normal
More links:
Blocked Member Membro Bloqueado Details

Blocked Member

Membro Bloqueado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:358
  • template-parts/unread-messages.php:474
Priority:
normal
More links:
Suspended Member Membro Suspenso Details

Suspended Member

Membro Suspenso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:356
  • template-parts/unread-messages.php:472
Priority:
normal
More links:
Deleted User Usuário Excluído Details

Deleted User

Usuário Excluído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:351
Priority:
normal
More links:
Deleted Group Excluir grupo Details

Deleted Group

Excluir grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:136
Priority:
normal
More links:
Group logo of %s Logo do Grupo de %s Details

Group logo of %s

Logo do Grupo de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:59
Priority:
normal
More links:
Related Articles Artigos Relacionados Details

Related Articles

Artigos Relacionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/related-posts.php:10
Priority:
normal
More links:
Related Jobs Vagas relacionadas Details

Related Jobs

Vagas relacionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/related-jobs.php:7
Priority:
normal
More links:
View Notifications Ver notificações Details

View Notifications

Ver notificações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/notification-dropdown.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 251

Export as