GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 54 55 56 57 58 … 251
Prio Original string Translation —
Groups %s Grupos %s Details

Groups %s

Grupos %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Group invitation count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:325
Priority:
normal
More links:
No Pending Invites Sem convites pendentes Details

No Pending Invites

Sem convites pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:320
Priority:
normal
More links:
No Pending Requests Sem pedidos pendentes Details

No Pending Requests

Sem pedidos pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:287
Priority:
normal
More links:
Pending Requests %s Pedidos Pendentes %s Details

Pending Requests %s

Pedidos Pendentes %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Pending friend request count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:282
Priority:
normal
More links:
Connections %s Conexões %s Details

Connections %s

Conexões %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Pending friend request count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:277
Priority:
normal
More links:
Site Notices Avisos do site Details

Site Notices

Avisos do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:256
Priority:
normal
More links:
New Message Nova Mensagem Details

New Message

Nova Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:252
Priority:
normal
More links:
Messages %s Mensagens %s Details

Messages %s

Mensagens %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Unread message count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:227
  • template-parts/header-profile-menu.php:232
Priority:
normal
More links:
Read Ler Details

Read

Ler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:207
Priority:
normal
More links:
Unread Não lida Details

Unread

Não lida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:192
Priority:
normal
More links:
Unread %s Não lida %s Details

Unread %s

Não lida %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Unread notification count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:187
Priority:
normal
More links:
Notifications %s Notificações %s Details

Notifications %s

Notificações %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Unread notification count for the current user
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:182
Priority:
normal
More links:
Following Seguindo Details

Following

Seguindo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:160
Priority:
normal
More links:
Mentions Menções Details

Mentions

Menções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:155
Priority:
normal
More links:
Personal Pessoal Details

Personal

Pessoal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/header-profile-menu.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 251

Export as