GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 51 52 53 54 55 … 251
Prio Original string Translation —
Events Eventos Details

Events

Eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • tribe-events/pro/map.php:20
Priority:
normal
More links:
Find out more Saiba mais Details

Find out more

Saiba mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • tribe-events/day/single-event.php:96
  • tribe-events/day/single-featured.php:88
  • tribe-events/list/single-event.php:111
  • tribe-events/list/single-featured.php:99
  • tribe-events/pro/map/single-event.php:90
  • tribe-events/pro/map/single-featured.php:90
Priority:
normal
More links:
Update Now Atualizar Details

Update Now

Atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:62
Priority:
normal
More links:
Skip for Now Pular para Frente Details

Skip for Now

Pular para Frente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:60
Priority:
normal
More links:
Update %s now Atualizado %s atrás Details

Update %s now

Atualizado %s atrás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:58
Priority:
normal
More links:
view this tutorial ver o Tutorial Details

view this tutorial

ver o Tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. View tutorial link. 2. View tutorial text.
Date added (GMT):
2024-04-26 19:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:44
Priority:
normal
More links:
For more information about this update, %1$s You have to log in to add a translation. Details

For more information about this update, %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Description.
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:39
Priority:
normal
More links:
Before updating, we strongly recommend backing up your site. It's a good idea to test this update on a staging environment first. You have to log in to add a translation. Details

Before updating, we strongly recommend backing up your site. It's a good idea to test this update on a staging environment first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:34
Priority:
normal
More links:
This release is a major update that contains a number of improvements to the theme's colors, layouts and styling. After updating, you will need to reconfigure your theme colors to make use of their new settings. You may also need to review any custom CSS you have, as we have changed some of our element classes. You have to log in to add a translation. Details

This release is a major update that contains a number of improvements to the theme's colors, layouts and styling. After updating, you will need to reconfigure your theme colors to make use of their new settings. You may also need to review any custom CSS you have, as we have changed some of our element classes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:33
Priority:
normal
More links:
You are about to update to BuddyBoss Theme 2.0. 🥳 You have to log in to add a translation. Details

You are about to update to BuddyBoss Theme 2.0. 🥳

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:32
Priority:
normal
More links:
Important Notice You have to log in to add a translation. Details

Important Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:16
Priority:
normal
More links:
You have no notifications right now Você não tem notificações. Details

You have no notifications right now

Você não tem notificações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-notifications.php:32
Priority:
normal
More links:
Mark as Read Marcar como Lido Details

Mark as Read

Marcar como Lido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-notifications.php:22
Priority:
normal
More links:
You have no messages right now. Você não está logado. Details

You have no messages right now.

Você não está logado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:501
Priority:
normal
More links:
You Você Details

You

Você
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/unread-messages.php:464
  • template-parts/unread-messages.php:466
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 251

Export as