| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a Site | Criar um Site | Details | |
| <a href="%1$s">Log in</a> as "%2$s" using your existing password. | <a href="%1$s">Entrar</a> como "%2$s" utilizando a sua senha atual. | Details | |
|
<a href="%1$s">Log in</a> as "%2$s" using your existing password. <a href="%1$s">Entrar</a> como "%2$s" utilizando a sua senha atual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is your new site. | %s é o seu novo site. | Details | |
| Congratulations! You have successfully registered a new site. | Parabéns! Você registou um novo site. | Details | |
|
Congratulations! You have successfully registered a new site. Parabéns! Você registou um novo site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy: I would like my site to appear in search engines, and in public listings around this network | Privacidade: Eu quero que meu site apareça nos buscadores e em anúncios públicos em torno desta rede | Details | |
|
Privacy: I would like my site to appear in search engines, and in public listings around this network Privacidade: Eu quero que meu site apareça nos buscadores e em anúncios públicos em torno desta rede
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site Title: | Título do site: | Details | |
| Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed so choose carefully!) | Deve ter pelo menos 4 caracteres, apenas letras e números. Não pode ser alterado, por isso escolha com cuidado! | Details | |
|
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed so choose carefully!) Deve ter pelo menos 4 caracteres, apenas letras e números. Não pode ser alterado, por isso escolha com cuidado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| domain. | domínio. | Details | |
| blogname | blogname | Details | |
| Your address will be | Seu endereço será | Details | |
| Site Domain: | Domínio do site: | Details | |
| Site Name: | Nome do site: | Details | |
| Create Site | Criar site | Details | |
| If you\'re not going to use a great domain, leave it for a new user. Now have at it! | Se você não vai usar um grande domínio, deixá-lo para um novo usuário. Agora tem que fazê-lo! | Details | |
|
If you\'re not going to use a great domain, leave it for a new user. Now have at it! Se você não vai usar um grande domínio, deixá-lo para um novo usuário. Agora tem que fazê-lo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By filling out the form below, you can <strong>add a site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites that you can have, so create to your heart's content, but blog responsibly! | Ao preencher o formulário abaixo, você pode <strong>adicionar um site à sua conta</strong>. Não existe limite para o número de blogs que você pode ter; então, faça o que seu coração mandar, mas seja responsável! | Details | |
|
By filling out the form below, you can <strong>add a site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites that you can have, so create to your heart's content, but blog responsibly! Ao preencher o formulário abaixo, você pode <strong>adicionar um site à sua conta</strong>. Não existe limite para o número de blogs que você pode ter; então, faça o que seu coração mandar, mas seja responsável!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as