GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 382 383 384 385 386 … 440
Prio Original string Translation —
Membership Requests Solicitações de Inscrição Details

Membership Requests

Solicitações de Inscrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The date the document was modified, in the site's timezone. A data em que o documento foi modificado, no fuso horário do site. Details

The date the document was modified, in the site's timezone.

A data em que o documento foi modificado, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Likes Gostos Details

Likes

Gostos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
[User Set] [User Set] Details

[User Set]

[User Set]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
If this is correct, please <a href="###ADMIN_URL###">click here</a> to change it. Se isso estiver correto, por favor <a href="###ADMIN_URL###">clique aqui</a> para alterá-lo. Details

If this is correct, please <a href="###ADMIN_URL###">click here</a> to change it.

Se isso estiver correto, por favor <a href="###ADMIN_URL###">clique aqui</a> para alterá-lo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Delete Group Deletar Grupo Details

Delete Group

Deletar Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group name associate with the document. Nome do grupo associado ao documento. Details

Group name associate with the document.

Nome do grupo associado ao documento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Link Previews Visualizações de Link Details

Link Previews

Visualizações de Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Page %s Página: %s Details

Page %s

Página: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action. Você pode seguramente ignorar e excluir este email se você não quiser tomar esta ação. Details

You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action.

Você pode seguramente ignorar e excluir este email se você não quiser tomar esta ação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Blog Authors Autores de blog Details

Blog Authors

Autores de blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group status associate with the document. Status do grupo associado ao documento. Details

Group status associate with the document.

Status do grupo associado ao documento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Relevant Activity Atividade relevante Details

Relevant Activity

Atividade relevante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
BuddyBoss (logged-in) BuddyBoss (logado) Details

BuddyBoss (logged-in)

BuddyBoss (logado)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Howdy, Olá, Details

Howdy,

Olá,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 440

Export as