GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 247 248 249 250 251 … 440
Prio Original string Translation —
Edit Reply Editar resposta Details

Edit Reply

Editar resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Create New Reply Criar Nova resposta Details

Create New Reply

Criar Nova resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
New Reply Nova Resposta Details

New Reply

Nova Resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Deleted User Usuário Excluído Details

Deleted User

Usuário Excluído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Guest Visitante Details

Guest

Visitante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Member Membro Details

Member

Membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Replies: %s Respostas: %s Details

Replies: %s

Respostas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
All Replies Todas as Respostas Details

All Replies

Todas as Respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
All Posts Todos os posts Details

All Posts

Todos os posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: There was a problem deleting the reply! <strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao eliminar a resposta! Details

<strong>ERROR</strong>: There was a problem deleting the reply!

<strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao eliminar a resposta!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: There was a problem untrashing the reply! <strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao recuperar a resposta da lixeira! Details

<strong>ERROR</strong>: There was a problem untrashing the reply!

<strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao recuperar a resposta da lixeira!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: There was a problem trashing the reply! <strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao colocar a resposta no lixo! Details

<strong>ERROR</strong>: There was a problem trashing the reply!

<strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao colocar a resposta no lixo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: There was a problem marking the reply as spam! <strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao marcar a resposta como spam! Details

<strong>ERROR</strong>: There was a problem marking the reply as spam!

<strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao marcar a resposta como spam!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: There was a problem unmarking the reply as spam! <strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao desmarcar a resposta como spam! Details

<strong>ERROR</strong>: There was a problem unmarking the reply as spam!

<strong>ERRO</strong>: Ocorreu um problema ao desmarcar a resposta como spam!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 247 248 249 250 251 … 440

Export as