GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 191 192 193 194 195 440
Prio Original string Translation
Avatar URLs for the group. URLs avatar para o grupo. Details

Avatar URLs for the group.

URLs avatar para o grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether to check group has default avatar or not. Verificar o grupo tem avatar padrão ou não. Details

Whether to check group has default avatar or not.

Verificar o grupo tem avatar padrão ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the group type details will pass. Se esse tipo de grupo deve ser mostrado em listas. Details

Whether the group type details will pass.

Se esse tipo de grupo deve ser mostrado em listas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the user has permission to upload document to the group or not. Se o usuário tem permissão para carregar documento para o grupo ou não. Details

Whether the user has permission to upload document to the group or not.

Se o usuário tem permissão para carregar documento para o grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the user has permission to upload video to the group or not. Se o usuário tem permissão para enviar vídeo para o grupo ou não. Details

Whether the user has permission to upload video to the group or not.

Se o usuário tem permissão para enviar vídeo para o grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the user has permission to create an album to the group or not. Se o usuário tem permissão para carregar mídia para o grupo ou não. Details

Whether the user has permission to create an album to the group or not.

Se o usuário tem permissão para carregar mídia para o grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the user has permission to upload media to the group or not. Se o usuário tem permissão para carregar mídia para o grupo ou não. Details

Whether the user has permission to upload media to the group or not.

Se o usuário tem permissão para carregar mídia para o grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Forum id of the group. Forum id do grupo. Details

Forum id of the group.

Forum id do grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Check current user can post activity or not. Verifique se o usuário atual pode ou não postar atividade. Details

Check current user can post activity or not.

Verifique se o usuário atual pode ou não postar atividade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Check current user can join or request access. Verifique se o usuário atual pode participar ou solicitar acesso. Details

Check current user can join or request access.

Verifique se o usuário atual pode participar ou solicitar acesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Current member's role label in the plural form in the group O rótulo de papel do membro atual na forma plural no grupo Details

Current member's role label in the plural form in the group

O rótulo de papel do membro atual na forma plural no grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Members count of the group. Os membros contam com o grupo. Details

Members count of the group.

Os membros contam com o grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The current user is moderator of a group or not. O usuário atual é moderador de um grupo ou não. Details

The current user is moderator of a group or not.

O usuário atual é moderador de um grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The current user is admin of a group or not. O usuário atual é o admin de um grupo ou não. Details

The current user is admin of a group or not.

O usuário atual é o admin de um grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Return's request ID if invitation is pending for a group or not. ID de solicitação de retorno se o convite estiver pendente para um grupo ou não. Details

Return's request ID if invitation is pending for a group or not.

ID de solicitação de retorno se o convite estiver pendente para um grupo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 191 192 193 194 195 440

Export as