GlotPress

Translation of YITH Request a quote: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (885) • Untranslated (49) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 22 23 24 25 26 … 64
Prio Original string Translation —
Enable to hide the "Total Price" row in the product list. Ative para ocultar a linha "Preço total" na lista de produtos. Details

Enable to hide the "Total Price" row in the product list.

Ative para ocultar a linha "Preço total" na lista de produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:205
Priority:
normal
More links:
Hide "Total Price" row Ocultar a linha "Preço total" Details

Hide "Total Price" row

Ocultar a linha "Preço total"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:204
Priority:
normal
More links:
All show all fields todos Details

All

todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
show all fields
Date added (GMT):
2022-11-11 18:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:184
Priority:
normal
More links:
Choose the information to show in the product list. Escolha as informações a serem exibidas na lista de produtos. Details

Choose the information to show in the product list.

Escolha as informações a serem exibidas na lista de produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:175
Priority:
normal
More links:
In product table show this info: Na tabela de produtos mostre esta informação: Details

In product table show this info:

Na tabela de produtos mostre esta informação:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:174
Priority:
normal
More links:
Enable to show information about the user that sent the quote. Ative para mostrar informações sobre o usuário que enviou a cotação. Details

Enable to show information about the user that sent the quote.

Ative para mostrar informações sobre o usuário que enviou a cotação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:42:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Show quote author Mostrar autor da cotação Details

Show quote author

Mostrar autor da cotação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:162
Priority:
normal
More links:
Enter the sender information that will be shown in the PDF quote. Insira as informações do remetente que serão mostradas na cotação em PDF. Details

Enter the sender information that will be shown in the PDF quote.

Insira as informações do remetente que serão mostradas na cotação em PDF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:151
Priority:
normal
More links:
Sender info text in PDF quote Texto de informações do remetente na cotação em PDF Details

Sender info text in PDF quote

Texto de informações do remetente na cotação em PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:150
Priority:
normal
More links:
Upload a logo to identify your shop in the PDF file. Carregue um logotipo para identificar sua loja no arquivo PDF. Details

Upload a logo to identify your shop in the PDF file.

Carregue um logotipo para identificar sua loja no arquivo PDF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:140
  • plugin-options/request/page-options.php:253
Priority:
normal
More links:
Logo Logotipo Details

Logo

Logotipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:139
  • plugin-options/request/page-options.php:252
Priority:
normal
More links:
DIV DIV Details

DIV

DIV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:130
Priority:
normal
More links:
Table Tabela Details

Table

Tabela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:129
Priority:
normal
More links:
DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination). DIV substitui a tabela HTML por DIVs (use isso para evitar alguns problemas com paginação). Details

DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination).

DIV substitui a tabela HTML por DIVs (use isso para evitar alguns problemas com paginação).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Table allows adding content to the HTML table. Tabela permite adicionar conteúdo à tabela HTML. Details

Table allows adding content to the HTML table.

Tabela permite adicionar conteúdo à tabela HTML.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 18:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 64

Export as