Translations < Portuguese (Brazil) < YITH Request a quote

Prio	Original string	Translation	—
	Billing	Cobrança	Details
Billing Cobrança Cobrança You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-17 12:29:28 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:126 includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:395 src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:907 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your list is empty, add products to the list to send a request	Sua lista está vazia, adicione produtos à lista para enviar uma solicitação	Details
Your list is empty, add products to the list to send a request Sua lista está vazia, adicione produtos à lista para enviar uma solicitação Sua lista está vazia, adicione produtos à lista para enviar uma solicitação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:37:11 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:985 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	accepted	aceitaram	Details
accepted aceitaram aceitaram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:37:21 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	expired	expirado	Details
expired expirado expirado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:37:33 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:514 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	pending	pendente	Details
pending pendente pendente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:37:50 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:508 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	new	novo	Details
new novo novo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:37:54 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject	Rejeitar	Details
Reject Rejeitar Rejeitar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:38:09 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:355 plugin-options/quote/settings-options.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent	Aceitar	Details
Accent Aceitar Aceitar You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-16 18:38:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to Quote	Adicionar à cotação	Details
Add to Quote Adicionar à cotação Adicionar à cotação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:38:29 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse the list	Navegue pela lista	Details
Browse the list Navegue pela lista Navegue pela lista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:38:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:307 plugin-options/customization-options.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product added to the list!	Produto adicionado à lista!	Details
Product added to the list! Produto adicionado à lista! Produto adicionado à lista! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:39:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/functions.yith-request-quote.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error has occurred. Please, contact site administrator.	Ocorreu um erro. Por favor, entre em contato com o administrador do site.	Details
An error has occurred. Please, contact site administrator. Ocorreu um erro. Por favor, entre em contato com o administrador do site. Ocorreu um erro. Por favor, entre em contato com o administrador do site. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:39:30 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YIT Contact Form	Formulário de contato YIT	Details
YIT Contact Form Formulário de contato YIT Formulário de contato YIT You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:39:40 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect Last Name to WooCommerce field	Conecte o sobrenome ao campo WooCommerce	Details
Connect Last Name to WooCommerce field Conecte o sobrenome ao campo WooCommerce Conecte o sobrenome ao campo WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 18:40:05 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect a WooCommerce field: the information entered by customers on the Request a Quote page will automatically fill the billing and shipping fields in the quote order. description of field in wpforms integration	Conecte um campo WooCommerce: as informações inseridas pelos clientes na página Solicitar um orçamento preencherão automaticamente os campos de cobrança e envio no pedido de cotação.	Details
Connect a WooCommerce field: the information entered by customers on the Request a Quote page will automatically fill the billing and shipping fields in the quote order. Conecte um campo WooCommerce: as informações inseridas pelos clientes na página Solicitar um orçamento preencherão automaticamente os campos de cobrança e envio no pedido de cotação. Conecte um campo WooCommerce: as informações inseridas pelos clientes na página Solicitar um orçamento preencherão automaticamente os campos de cobrança e envio no pedido de cotação. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: description of field in wpforms integration Date added (GMT): 2022-11-16 18:40:23 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Billing

Cobrança

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-17 12:29:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:126 includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:395 src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:907

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your list is empty, add products to the list to send a request

Sua lista está vazia, adicione produtos à lista para enviar uma solicitação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:37:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:985

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

accepted

aceitaram

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:37:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:526

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

expired

expirado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:37:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:514

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

pending

pendente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:37:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:508

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

new

novo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:37:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:502

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reject

Rejeitar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:38:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:355 plugin-options/quote/settings-options.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accent

Aceitar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:38:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:177

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add to Quote

Adicionar à cotação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:38:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:319

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Browse the list

Navegue pela lista

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:38:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:307 plugin-options/customization-options.php:383

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product added to the list!

Produto adicionado à lista!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:39:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/functions.yith-request-quote.php:295

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error has occurred. Please, contact site administrator.

Ocorreu um erro. Por favor, entre em contato com o administrador do site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:39:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:190

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YIT Contact Form

Formulário de contato YIT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:39:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connect Last Name to WooCommerce field

Conecte o sobrenome ao campo WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:40:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connect a WooCommerce field: the information entered by customers on the Request a Quote page will automatically fill the billing and shipping fields in the quote order.

Conecte um campo WooCommerce: as informações inseridas pelos clientes na página Solicitar um orçamento preencherão automaticamente os campos de cobrança e envio no pedido de cotação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: description of field in wpforms integration

Date added (GMT):: 2022-11-16 18:40:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:235

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of YITH Request a quote: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta