GlotPress

Translation of YITH Membership: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (565) • Translated (488) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (13) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 38
Prio Original string Translation —
Note Observação Details

Note

Observação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:120
  • views/metaboxes/membership_info_content.php:110
Priority:
normal
More links:
Update Atualizar Details

Update

Atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:119
  • views/metaboxes/membership_info_content.php:109
Priority:
normal
More links:
Contents Conteúdo Details

Contents

Conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:104
Priority:
normal
More links:
History Histórico Details

History

Histórico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:100
Priority:
normal
More links:
Shop Discount desconto na loja Details

Shop Discount

desconto na loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:71
  • views/metaboxes/membership_info_content.php:90
Priority:
normal
More links:
Next credits update Próxima atualização de créditos Details

Next credits update

Próxima atualização de créditos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plans.php:63
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s Pagination %1$s de %2$s Details

%1$s of %2$s

%1$s de %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Pagination
Comment:
translators: 1. the current page number; 2. number of total pages; (eg. 2 of 12).
Date added (GMT):
2022-11-18 19:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:140
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    available after %s day since the beginning of the membership
  • Plural:
    available after %s days since the beginning of the membership
  • 0, 1:
    Singular: disponível após %s dia desde o início da assinatura
  • 2, 3, 4:
    Plural: disponível após %s dias desde o início da assinatura
Details

Singular:
available after %s day since the beginning of the membership

Plural:
available after %s days since the beginning of the membership

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Singular: disponível após %s dia desde o início da assinatura
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Plural: disponível após %s dias desde o início da assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-18 19:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:86
Priority:
normal
More links:
Availability date: %s Data de disponibilidade: %s Details

Availability date: %s

Data de disponibilidade: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:84
Priority:
normal
More links:
Included Products Produtos incluídos Details

Included Products

Produtos incluídos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:33
Priority:
normal
More links:
Included Pages Páginas incluídas Details

Included Pages

Páginas incluídas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:32
Priority:
normal
More links:
Included Posts Postagens incluídas Details

Included Posts

Postagens incluídas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:31
Priority:
normal
More links:
sent on %1$s at %2$s enviado em %1$s às %2$s Details

sent on %1$s at %2$s

enviado em %1$s às %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • views/metaboxes/message.php:20
Priority:
normal
More links:
Credits after this download Créditos após este download Details

Credits after this download

Créditos após este download
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-23 12:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/frontend/membership-product-download-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Your credits Seus créditos Details

Your credits

Seus créditos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s i the number of credits.
Date added (GMT):
2022-11-23 12:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/premium/frontend/membership-product-download-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 38

Export as