GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,009) • Translated (2,688) • Untranslated (263) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 95 96 97 98 99 … 201
Prio Original string Translation —
Page Views Visualizações da página Details

Page Views

Visualizações da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:37
  • modules/popup/display-settings/timing.php:37
Priority:
normal
More links:
Show after X page views Mostrar após X visualizações da página Details

Show after X page views

Mostrar após X visualizações da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:31
  • modules/popup/display-settings/timing.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading... Carregando… Details

Loading...

Carregando…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:4916
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4916
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:78
  • assets/js/form-submission-admin.js:4011
Priority:
normal
More links:
Submit Enviar Details

Submit

Enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:760
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:2530
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:2791
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:240
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:953
  • modules/forms/widgets/form.php:760
  • modules/forms/widgets/form.php:2530
  • modules/forms/widgets/form.php:2791
  • modules/search/widgets/search.php:240
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:953
Priority:
normal
More links:
User Meta Metadados do usuário Details

User Meta

Metadados do usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:86
  • modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:86
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/atomic-form/checkbox/checkbox.php:107
  • elementor-pro/modules/atomic-form/date-picker/date-picker.php:87
  • elementor-pro/modules/atomic-form/file-upload/file-upload.php:137
  • elementor-pro/modules/atomic-form/input/input.php:125
  • elementor-pro/modules/atomic-form/label/label.php:92
  • elementor-pro/modules/atomic-form/radio-button/radio-button.php:105
  • elementor-pro/modules/atomic-form/select/select.php:117
  • elementor-pro/modules/atomic-form/submit-button/submit-button.php:88
  • elementor-pro/modules/atomic-form/textarea/textarea.php:137
  • elementor-pro/modules/atomic-form/time-picker/time-picker.php:87
  • elementor-pro/modules/collection-loop/elements/base/collection-loop-pagination-button.php:70
  • elementor-pro/modules/collection-loop/elements/collection-loop-item/collection-loop-item.php:63
  • elementor-pro/modules/collection-loop/elements/collection-loop-pagination/collection-loop-pagination.php:75
  • elementor-pro/modules/collection-loop/elements/collection-loop/collection-loop.php:189
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:78
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:510
  • elementor-pro/modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:177
  • elementor-pro/modules/notes/user/personal-data.php:93
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:282
  • modules/atomic-form/checkbox/checkbox.php:107
  • modules/atomic-form/date-picker/date-picker.php:87
  • modules/atomic-form/file-upload/file-upload.php:137
  • modules/atomic-form/input/input.php:125
  • modules/atomic-form/label/label.php:92
  • modules/atomic-form/radio-button/radio-button.php:105
  • modules/atomic-form/select/select.php:117
  • modules/atomic-form/submit-button/submit-button.php:88
  • modules/atomic-form/textarea/textarea.php:137
  • modules/atomic-form/time-picker/time-picker.php:87
  • modules/collection-loop/elements/base/collection-loop-pagination-button.php:70
  • modules/collection-loop/elements/collection-loop-item/collection-loop-item.php:63
  • modules/collection-loop/elements/collection-loop-pagination/collection-loop-pagination.php:75
  • modules/collection-loop/elements/collection-loop/collection-loop.php:189
  • modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:78
  • modules/forms/widgets/form.php:510
  • modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:177
  • modules/notes/user/personal-data.php:93
  • modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:282
  • assets/js/form-submission-admin.js:4638
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4638
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/index.js:219
  • assets/js/form-submission-admin.js:3757
Priority:
normal
More links:
User Info Informação de usuário Details

User Info

Informação de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:19
  • modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:19
Priority:
normal
More links:
Play Reproduzir Details

Play

Reproduzir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:387
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:387
Priority:
normal
More links:
Disconnect Desconectar Details

Disconnect

Desconectar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/license/admin.php:381
  • elementor-pro/license/admin.php:389
  • license/admin.php:381
  • license/admin.php:389
Priority:
normal
More links:
You're connected as %s. Você está conectado como %s. Details

You're connected as %s.

Você está conectado como %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Connected user.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/license/admin.php:351
  • license/admin.php:351
Priority:
normal
More links:
Loading Carregando Details

Loading

Carregando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:25
  • modules/global-widget/views/panel-template.php:25
  • assets/js/app.js:4815
  • assets/js/app.js:5178
  • assets/js/custom-code.js:369
  • assets/js/custom-code.js:1316
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/context/conditions.js:295
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/context/templates.js:140
  • elementor-pro/assets/js/app.js:4815
  • elementor-pro/assets/js/app.js:5178
  • elementor-pro/assets/js/custom-code.js:369
  • elementor-pro/assets/js/custom-code.js:1316
  • elementor-pro/core/app/modules/site-editor/assets/js/context/conditions.js:295
  • elementor-pro/core/app/modules/site-editor/assets/js/context/templates.js:140
  • modules/custom-code/assets/js/admin/publish-metabox/conditions-modal.js:102
  • assets/js/app.js:4549
  • assets/js/app.js:4906
  • assets/js/custom-code.js:344
  • assets/js/custom-code.js:1070
Priority:
normal
More links:
Elementor Forms Formulários do Elementor Details

Elementor Forms

Formulários do Elementor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:172
  • modules/forms/actions/discord.php:172
Priority:
normal
More links:
The editor preview might look different from the live site. Please make sure to check the frontend. A prévia do editor pode aparecer diferente no site ao vivo. Certifique-se de verificar na interfece. Details

The editor preview might look different from the live site. Please make sure to check the frontend.

A prévia do editor pode aparecer diferente no site ao vivo. Certifique-se de verificar na interfece.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:114
  • modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:114
Priority:
normal
More links:
To change the Products Archive’s layout, go to Appearance > Customize. Para alterar o layout do Arquivo de produtos, vá para Aparência > Personalizar. Details

To change the Products Archive’s layout, go to Appearance > Customize.

Para alterar o layout do Arquivo de produtos, vá para Aparência > Personalizar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:105
  • modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:105
Priority:
normal
More links:
Looks like you are using WooCommerce, while your theme does not support it. Please consider switching themes. Parece que você está usando o WooCommerce, mesmo que o seu tema não ofereça suporte a ele. Considere mudar de tema. Details

Looks like you are using WooCommerce, while your theme does not support it. Please consider switching themes.

Parece que você está usando o WooCommerce, mesmo que o seu tema não ofereça suporte a ele. Considere mudar de tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:95
  • modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 95 96 97 98 99 … 201

Export as