GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,010) • Translated (2,688) • Untranslated (264) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 24 25 26 27 28 … 201
Prio Original string Translation —
Popularity Popularidade Details

Popularity

Popularidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/collection-loop/product-template-type.php:218
  • elementor-pro/modules/woocommerce/traits/products-trait.php:72
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:84
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:71
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:153
  • modules/woocommerce/collection-loop/product-template-type.php:218
  • modules/woocommerce/traits/products-trait.php:72
  • modules/woocommerce/widgets/product-related.php:84
  • modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:71
  • modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:153
Priority:
normal
More links:
Text Texto Details

Text

Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:344
  • elementor-pro/modules/atomic-form/input/input.php:84
  • elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:128
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:531
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:191
  • elementor-pro/modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:159
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:112
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:934
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:103
  • elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:427
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:233
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:48
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:247
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:263
  • elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:166
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:678
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:117
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:130
  • elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-sale.php:21
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:138
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:219
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:342
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:398
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:249
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:344
  • modules/atomic-form/input/input.php:84
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:128
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:531
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:191
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:159
  • modules/forms/widgets/form.php:112
  • modules/forms/widgets/form.php:934
  • modules/forms/widgets/login.php:103
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:427
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:233
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:48
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:247
  • modules/search/widgets/search.php:263
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:166
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:678
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:117
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:130
  • modules/woocommerce/tags/product-sale.php:21
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:138
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:219
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:342
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:398
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:249
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:388
  • elementor-pro/modules/atomic-form/input/input.php:81
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:174
  • elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:71
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:38
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:74
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:40
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:33
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:33
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:61
  • elementor-pro/modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-2.php:209
  • elementor-pro/modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:155
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:154
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:928
  • elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:69
  • elementor-pro/modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:385
  • elementor-pro/modules/page-transitions/module.php:274
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:57
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:551
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:67
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:84
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:87
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:112
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:210
  • elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:120
  • modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:388
  • modules/atomic-form/input/input.php:81
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:174
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:71
  • modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:38
  • modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:74
  • modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:40
  • modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:33
  • modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:33
  • modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:61
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-2.php:209
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:155
  • modules/forms/widgets/form.php:154
  • modules/forms/widgets/form.php:928
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:69
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:385
  • modules/page-transitions/module.php:274
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:57
  • modules/search/widgets/search.php:551
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:67
  • modules/social/widgets/facebook-embed.php:84
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:87
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:112
  • modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:210
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:120
Priority:
normal
More links:
Extra Large Extra grande Details

Extra Large

Extra grande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1152
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1376
  • elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:35
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:610
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:85
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:125
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:40
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1228
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:71
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1152
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1376
  • modules/forms/classes/form-base.php:35
  • modules/forms/widgets/form.php:610
  • modules/forms/widgets/login.php:85
  • modules/forms/widgets/login.php:125
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:40
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1228
  • modules/slides/widgets/slides.php:71
Priority:
normal
More links:
Products Count Contagem de produtos Details

Products Count

Contagem de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:97
  • modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:97
Priority:
normal
More links:
Large Grande Details

Large

Grande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1151
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1375
  • elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:34
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:609
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:84
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:124
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:39
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1227
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:70
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:100
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1151
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1375
  • modules/forms/classes/form-base.php:34
  • modules/forms/widgets/form.php:609
  • modules/forms/widgets/login.php:84
  • modules/forms/widgets/login.php:124
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:39
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1227
  • modules/slides/widgets/slides.php:70
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:100
Priority:
normal
More links:
Medium Médio Details

Medium

Médio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1150
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1374
  • elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:33
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:608
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:83
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:123
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:38
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1226
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:69
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:72
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:75
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:78
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1150
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1374
  • modules/forms/classes/form-base.php:33
  • modules/forms/widgets/form.php:608
  • modules/forms/widgets/login.php:83
  • modules/forms/widgets/login.php:123
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:38
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1226
  • modules/slides/widgets/slides.php:69
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:72
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:75
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:78
Priority:
normal
More links:
Small Pequeno Details

Small

Pequeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1149
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1373
  • elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:32
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:607
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:82
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:122
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:37
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1225
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:68
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:99
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1149
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1373
  • modules/forms/classes/form-base.php:32
  • modules/forms/widgets/form.php:607
  • modules/forms/widgets/login.php:82
  • modules/forms/widgets/login.php:122
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:37
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1225
  • modules/slides/widgets/slides.php:68
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:99
Priority:
normal
More links:
Extra Small Extra pequeno Details

Extra Small

Extra pequeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1148
  • elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1372
  • elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:31
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:606
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:81
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:121
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:36
  • elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1224
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:67
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1148
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1372
  • modules/forms/classes/form-base.php:31
  • modules/forms/widgets/form.php:606
  • modules/forms/widgets/login.php:81
  • modules/forms/widgets/login.php:121
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:36
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1224
  • modules/slides/widgets/slides.php:67
Priority:
normal
More links:
Form Formulário Details

Form

Formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:84
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:29
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1143
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:377
  • modules/forms/actions/convertkit.php:84
  • modules/forms/widgets/form.php:29
  • modules/forms/widgets/form.php:1143
  • modules/forms/widgets/login.php:377
  • assets/js/form-submission-admin.js:4630
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4630
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/index.js:217
  • assets/js/form-submission-admin.js:3755
Priority:
normal
More links:
Field Campo Details

Field

Campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:17
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:17
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:49
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:74
  • elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1348
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:895
  • modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:17
  • modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:17
  • modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
  • modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
  • modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:49
  • modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:74
  • modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
  • modules/forms/widgets/form.php:1348
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:895
Priority:
normal
More links:
Form: Formulário: Details

Form:

Formulário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:4979
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4979
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:161
  • assets/js/form-submission-admin.js:4094
Priority:
normal
More links:
Invalid Form Formulário inválido Details

Invalid Form

Formulário inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1104
  • modules/forms/widgets/form.php:1104
Priority:
normal
More links:
Outside Lado de fora Details

Outside

Lado de fora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • base/base-carousel-trait.php:688
  • elementor-pro/base/base-carousel-trait.php:688
  • elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:484
  • elementor-pro/modules/popup/document.php:554
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1233
  • elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1302
  • modules/carousel/widgets/base.php:484
  • modules/popup/document.php:554
  • modules/slides/widgets/slides.php:1233
  • modules/slides/widgets/slides.php:1302
Priority:
normal
More links:
Can not connect to the reCAPTCHA server (%d). Não é possível conectar ao servidor reCAPTCHA (%d). Details

Can not connect to the reCAPTCHA server (%d).

Não é possível conectar ao servidor reCAPTCHA (%d).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Response code.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:163
  • modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:163
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 201

Export as