GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,981) • Translated (2,712) • Untranslated (232) • Waiting (3) • Fuzzy (34) • Warnings (3)
1 … 185 186 187 188 189 … 199
Prio Original string Translation —
Email with link E-mail com link Details

Email with link

E-mail com link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/atomic-form/file-upload/file-upload.php:99
  • elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:52
  • modules/atomic-form/file-upload/file-upload.php:99
  • modules/forms/fields/upload.php:52
Priority:
normal
More links:
Send files Enviar Arquivos Details

Send files

Enviar Arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:46
  • modules/forms/fields/upload.php:46
Priority:
normal
More links:
Spam detected Spam detectado Details

Spam detected

Spam detectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/classes/akismet.php:158
  • modules/forms/classes/akismet.php:158
Priority:
normal
More links:
We couldn’t submit your responses because they seem like spam. Não foi possível enviar suas respostas porque elas parecem ser spam. Details

We couldn’t submit your responses because they seem like spam.

Não foi possível enviar suas respostas porque elas parecem ser spam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/classes/akismet.php:155
  • modules/forms/classes/akismet.php:155
Priority:
normal
More links:
Open %s Abrir %s Details

Open %s

Abrir %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:2196
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:2196
Priority:
normal
More links:
Close %s Fechar %s Details

Close %s

Fechar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:2192
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:2192
Priority:
normal
More links:
Space Espaço Details

Space

Espaço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1433
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1433
Priority:
normal
More links:
Menu Name Nome do Menu Details

Menu Name

Nome do Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:192
  • elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:92
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:192
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:92
Priority:
normal
More links:
AND E Details

AND

E
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:314
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:314
  • assets/js/display-conditions.js:1883
  • elementor-pro/assets/js/display-conditions.js:1883
  • modules/display-conditions/assets/js/editor/components/ui/row-controls.js:43
  • assets/js/display-conditions.js:1382
Priority:
normal
More links:
Logical Combination Combinação lógica Details

Logical Combination

Combinação lógica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:310
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:310
Priority:
normal
More links:
Filter Logic Filtro Lógico Details

Filter Logic

Filtro Lógico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:291
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:291
Priority:
normal
More links:
Space from bottom Espaço da parte inferior Details

Space from bottom

Espaço da parte inferior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:537
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:1784
  • modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:537
  • modules/search/widgets/search.php:1784
Priority:
normal
More links:
Space from top Espaço da parte superior Details

Space from top

Espaço da parte superior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:514
  • elementor-pro/modules/search/widgets/search.php:1761
  • modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:514
  • modules/search/widgets/search.php:1761
Priority:
normal
More links:
Note: This message will appear when no content is loaded in the grid. Observação: Esta mensagem irá aparecer quando nenhum conteúdo for carregado na grade. Details

Note: This message will appear when no content is loaded in the grid.

Observação: Esta mensagem irá aparecer quando nenhum conteúdo for carregado na grade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:361
  • modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:361
Priority:
normal
More links:
Go to slide 3 Ir para o slide 3 Details

Go to slide 3

Ir para o slide 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-builder/views/cta-template.php:76
  • modules/loop-builder/views/cta-template.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 185 186 187 188 189 … 199

Export as