GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,794) Translated (2,773) Untranslated (18) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 184 185 186 187
Prio Original string Translation
Install Plugin Instalar Plugin Details

Install Plugin

Instalar Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:249
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:54
  • modules/woocommerce/traits/send-app-plg-trait.php:34
Priority:
normal
More links:
Activate Plugin Ativar plugin Details

Activate Plugin

Ativar plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:249
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:54
Priority:
normal
More links:
Make sure your emails reach the inbox every time with Site Mailer Certifique-se de que seus e-mails cheguem sempre à caixa de entrada com o Site Mailer Details

Make sure your emails reach the inbox every time with Site Mailer

Certifique-se de que seus e-mails cheguem sempre à caixa de entrada com o Site Mailer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:236
Priority:
normal
More links:
Experiencing email deliverability issues? Get your emails delivered with Site Mailer. Está tendo problemas com a capacidade de entrega de e-mails? Faça com que seus e-mails sejam entregues com o Site Mailer. Details

Experiencing email deliverability issues? Get your emails delivered with Site Mailer.

Está tendo problemas com a capacidade de entrega de e-mails? Faça com que seus e-mails sejam entregues com o Site Mailer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/email.php:233
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:50
Priority:
normal
More links:
Zip CP Details

Zip

CP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:2200
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:106
  • assets/js/editor.js:1917
Priority:
normal
More links:
City Cidade Details

City

Cidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:2195
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:100
  • assets/js/editor.js:1911
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:2185
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:88
  • assets/js/editor.js:1899
Priority:
normal
More links:
Company Empresa Details

Company

Empresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:2175
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/mailerlite.js:76
  • assets/js/editor.js:1887
Priority:
normal
More links:
Organization name Nome da Empresa Details

Organization name

Nome da Empresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:1659
  • modules/forms/assets/js/editor/integrations/activecampaign.js:87
  • assets/js/editor.js:1332
Priority:
normal
More links:
Facebook page embedding is exclusively available for the web, mobile devices are not supported. %1$sLearn more%2$s A incorporação de páginas do Facebook está disponível exclusivamente para a web; não é compatível com dispositivos móveis. %1$sSaiba mais%2$s Details

Facebook page embedding is exclusively available for the web, mobile devices are not supported. %1$sLearn more%2$s

A incorporação de páginas do Facebook está disponível exclusivamente para a web; não é compatível com dispositivos móveis. %1$sSaiba mais%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/widgets/facebook-page.php:69
Priority:
normal
More links:
Facebook post embedding is exclusively available for the web, mobile devices are not supported. %1$sLearn more%2$s A incorporação de postagens do Facebook está disponível exclusivamente para a Web; não há suporte para dispositivos móveis. %1$sSaiba mais%2$s Details

Facebook post embedding is exclusively available for the web, mobile devices are not supported. %1$sLearn more%2$s

A incorporação de postagens do Facebook está disponível exclusivamente para a Web; não há suporte para dispositivos móveis. %1$sSaiba mais%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/widgets/facebook-embed.php:73
Priority:
normal
More links:
Results for search Resultados da pesquisa Details

Results for search

Resultados da pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/search/widgets/search.php:2145
Priority:
normal
More links:
AdBlock Detection Detecção do AdBlock Details

AdBlock Detection

Detecção do AdBlock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/popup/display-settings/triggers.php:125
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s %1$s de %2$s Details

%1$s of %2$s

%1$s de %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Slide number. 2: Total amount of slides.
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/nested-carousel/widgets/nested-carousel.php:365
Priority:
normal
More links:
Carousel Name Nome do carrossel Details

Carousel Name

Nome do carrossel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/nested-carousel/widgets/nested-carousel.php:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 184 185 186 187

Export as