GlotPress

Translation of Inc: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (237) • Translated (235) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 16
Prio Original string Translation —
Doesn't have Não possui Details

Doesn't have

Não possui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:46
  • template-parts/admin/guide-edit.php:47
Priority:
normal
More links:
Registration (eSocial) Matrícula (eSocial) Details

Registration (eSocial)

Matrícula (eSocial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:46
  • zinq/forms/type/field/class-registration.php:28
Priority:
normal
More links:
The role is linked to which sector of the company? A função está vinculada a qual setor da empresa? Details

The role is linked to which sector of the company?

A função está vinculada a qual setor da empresa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:45
  • zinq/forms/type/class-company-sector.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-company-sector.php:28
Priority:
normal
More links:
Function registered in the work card Função registrada na carteira de trabalho Details

Function registered in the work card

Função registrada na carteira de trabalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:44
  • zinq/forms/type/class-job-role.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-job-role.php:28
Priority:
normal
More links:
New situation date Data da nova situação Details

New situation date

Data da nova situação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:42
Priority:
normal
More links:
Admission date registered in the work card Data de admissão registrada na carteira de trabalho Details

Admission date registered in the work card

Data de admissão registrada na carteira de trabalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:40
  • zinq/forms/type/class-admission-date.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-admission-date.php:28
Priority:
normal
More links:
WhatsApp WhatsApp Details

WhatsApp

WhatsApp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:39
  • zinq/forms/constraint/class-guide-constraint.php:51
  • zinq/forms/type/class-whatsapp.php:27
  • zinq/forms/type/field/class-whatsapp.php:27
Priority:
normal
More links:
Birthdate Data de nascimento Details

Birthdate

Data de nascimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:38
  • zinq/forms/type/class-birthdate.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-birthdate.php:28
Priority:
normal
More links:
Gender Sexo Details

Gender

Sexo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:31
  • zinq/forms/type/class-gender.php:27
  • zinq/forms/type/field/class-gender.php:27
Priority:
normal
More links:
RG Organ Dispatcher Órgão expedidor do RG Details

RG Organ Dispatcher

Órgão expedidor do RG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:30
  • zinq/forms/type/class-rg-organ-dispatcher.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-rg-organ-dispatcher.php:28
Priority:
normal
More links:
RG RG Details

RG

RG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:29
  • zinq/forms/constraint/class-guide-constraint.php:47
  • zinq/forms/type/class-rg.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-rg.php:28
Priority:
normal
More links:
CPF CPF Details

CPF

CPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:28
  • zinq/controllers/class-controller.php:100
  • zinq/forms/constraint/class-guide-constraint.php:46
  • zinq/forms/type/class-cpf.php:28
  • zinq/forms/type/field/class-cpf.php:27
Priority:
normal
More links:
Patient's name Nome do paciente Details

Patient's name

Nome do paciente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:27
  • zinq/admin/list-tables/class-guide-list-table.php:64
Priority:
normal
More links:
Client name Nome do cliente Details

Client name

Nome do cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/guide-edit.php:26
  • zinq/admin/list-tables/class-guide-list-table.php:63
Priority:
normal
More links:
Management Gestão Details

Management

Gestão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 19:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/admin/edit-profile.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 16

Export as