GlotPress

Translation of Theme: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (48) • Translated (48) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Check your data and see if everything is right. Verifique seus dados e veja se está tudo certo. Details

Check your data and see if everything is right.

Verifique seus dados e veja se está tudo certo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:15
Priority:
normal
More links:
Data verification Verificação de dados Details

Data verification

Verificação de dados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:12
Priority:
normal
More links:
Next - Address data Próximo - Dados de endereço Details

Next - Address data

Próximo - Dados de endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/personal.php:50
Priority:
normal
More links:
Personal data Dados pessoais Details

Personal data

Dados pessoais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/personal.php:33
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:32
Priority:
normal
More links:
Next - Validate data Próximo - Validar dados Details

Next - Validate data

Próximo - Validar dados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:57
Priority:
normal
More links:
Login data Dados de login Details

Login data

Dados de login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:43
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:51
Priority:
normal
More links:
Fill out the form to become your user. Preencha o formulário para se tornar seu usuário. Details

Fill out the form to become your user.

Preencha o formulário para se tornar seu usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:26
Priority:
normal
More links:
Next - Login data Próximo - Dados de login Details

Next - Login data

Próximo - Dados de login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:60
Priority:
normal
More links:
Address data Dados de endereço Details

Address data

Dados de endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:43
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:41
Priority:
normal
More links:
Legal entity Pessoa jurídica Details

Legal entity

Pessoa jurídica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:37
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:37
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:26
Priority:
normal
More links:
Natural person Pessoa física Details

Natural person

Pessoa física
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:36
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:36
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:25
Priority:
normal
More links:
Filling in data for Preenchendo dados para Details

Filling in data for

Preenchendo dados para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:35
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:35
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/review.php:24
Priority:
normal
More links:
Register Cadastro Details

Register

Cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/address.php:23
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/login.php:23
  • template-parts/woocommerce/checkout/register/personal.php:23
Priority:
normal
More links:
Next - Register Próximo - Cadastro Details

Next - Register

Próximo - Cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/products-choice.php:86
Priority:
normal
More links:
No products found. Nenhum produto encontrado. Details

No products found.

Nenhum produto encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 17:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/woocommerce/checkout/products-choice.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as