GlotPress

Translation of Tema: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (69) • Translated (66) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
See more higher %s Veja mais de %s Details

See more higher %s

Veja mais de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: category title
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/widgets/latest-news.php:50
Priority:
normal
More links:
Latest from %s Últimas de %s Details

Latest from %s

Últimas de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: category title
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/widgets/latest-news.php:18
Priority:
normal
More links:
UR Humidity Umidade UR Details

UR Humidity

Umidade UR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/today.php:78
Priority:
normal
More links:
Wind speed Velocidade do vento Details

Wind speed

Velocidade do vento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/today.php:74
Priority:
normal
More links:
Atmospheric pressure Pressão Details

Atmospheric pressure

Pressão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/today.php:70
Priority:
normal
More links:
Today Hoje Details

Today

Hoje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/today.php:35
Priority:
normal
More links:
Precipitation Precipitação Details

Precipitation

Precipitação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/next-days.php:60
  • template-parts/weather/today.php:82
Priority:
normal
More links:
Night Noite Details

Night

Noite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/next-days.php:56
  • template-parts/weather/today.php:62
Priority:
normal
More links:
Afternoon Tarde Details

Afternoon

Tarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/next-days.php:52
  • template-parts/weather/today.php:58
Priority:
normal
More links:
Morning Manhã Details

Morning

Manhã
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/next-days.php:48
  • template-parts/weather/today.php:54
Priority:
normal
More links:
Time now Tempo agora Details

Time now

Tempo agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/header.php:12
Priority:
normal
More links:
Source: Fonte: Details

Source:

Fonte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/footer.php:14
Priority:
normal
More links:
Sta. Cruz do Sul Sta. Cruz do Sul Details

Sta. Cruz do Sul

Sta. Cruz do Sul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/card.php:24
Priority:
normal
More links:
See the complete weather forecast Veja a previsão do tempo completa Details

See the complete weather forecast

Veja a previsão do tempo completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/weather/card.php:21
Priority:
normal
More links:
Close Fechar Details

Close

Fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 12:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template-parts/sidebar.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 5

Export as