GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 62 63 64 65 66 … 251
Prio Original string Translation —
Back to Lesson Voltar para o Conteúdo Details

Back to Lesson

Voltar para o Conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/lesson/template-single-lesson-sidebar.php:40
Priority:
normal
More links:
Difficulty: <span class="difficulty">%s</span> Dificuldade: <span class="dificuldade">%s</span> Details

Difficulty: <span class="difficulty">%s</span>

Warning: Expected <span class="difficulty">, got <span class="dificuldade">.
Dificuldade: <span class="dificuldade">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/template-single-course-sidebar.php:134
Priority:
normal
More links:
Course Information Informação do curso Details

Course Information

Informação do curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/template-single-course-sidebar.php:120
Priority:
normal
More links:
Enrollment has closed because the maximum number of allowed students has been reached. As inscrições foram encerradas porque o número máximo de alunos permitidos foi alcançado. Details

Enrollment has closed because the maximum number of allowed students has been reached.

As inscrições foram encerradas porque o número máximo de alunos permitidos foi alcançado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/template-single-course-sidebar.php:98
Priority:
normal
More links:
Preview this course Compre este curso Details

Preview this course

Compre este curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/template-single-course-sidebar.php:32
Priority:
normal
More links:
This section does not have any lessons. Essa seção não tem nenhuma aula. Details

This section does not have any lessons.

Essa seção não tem nenhuma aula.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/syllabus.php:52
  • lifterlms/lesson/template-single-lesson-sidebar.php:97
Priority:
normal
More links:
This course does not have any sections. Este curso não tem nenhuma seção. Details

This course does not have any sections.

Este curso não tem nenhuma seção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/syllabus.php:22
  • lifterlms/lesson/template-single-lesson-sidebar.php:75
Priority:
normal
More links:
Expires on Expira em Details

Expires on

Expira em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:230
  • lifterlms/membership/membership-index-loop.php:135
Priority:
normal
More links:
Enrolled on Inscrito em Details

Enrolled on

Inscrito em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:221
  • lifterlms/membership/membership-index-loop.php:131
Priority:
normal
More links:
See Plans Ver planos Details

See Plans

Ver planos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:191
  • lifterlms/course/template-single-course-sidebar.php:101
  • lifterlms/membership/membership-index-loop.php:106
Priority:
normal
More links:
Starts from Começa em Details

Starts from

Começa em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:188
  • lifterlms/membership/membership-index-loop.php:103
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Lesson
  • Plural:
    %s Lessons
  • 0, 1:
    %s Lição
  • 2, 3, 4:
    %s Lições
Details

Singular:
%s Lesson

Plural:
%s Lessons

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s Lição
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s Lições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:121
  • lifterlms/loop/content.php:46
Priority:
normal
More links:
Start Course Iniciar curso Details

Start Course

Iniciar curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/course-index-loop.php:59
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Course Instructor
  • Plural:
    Course Instructors
  • 0, 1:
    Instrutor do curso
  • 2, 3, 4:
    Sobre os Instrutores
Details

Singular:
Course Instructor

Plural:
Course Instructors

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Instrutor do curso
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Sobre os Instrutores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/author.php:23
Priority:
normal
More links:
Earned on Ganhos em Details

Earned on

Ganhos em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/certificates/preview.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 251

Export as