GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 59 60 61 62 63 … 251
Prio Original string Translation —
Your membership is not active. %s You have to log in to add a translation. Details

Your membership is not active. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:73
Priority:
normal
More links:
Expiration Expiração Details

Expiration

Expiração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:47
Priority:
normal
More links:
Billing Faturamento Details

Billing

Faturamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:46
Priority:
normal
More links:
Level Nível Details

Level

Nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:45
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:261
Priority:
normal
More links:
My Memberships Minhas Assinaturas Details

My Memberships

Minhas Assinaturas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • paid-memberships-pro/pages/account.php:41
Priority:
normal
More links:
, Quiz , Questionário Details

, Quiz

, Questionário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/template-single-quizz-content.php:63
Priority:
normal
More links:
Instructor remarks: Observações do instrutor: Details

Instructor remarks:

Observações do instrutor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/results-attempt-questions-list.php:81
Priority:
normal
More links:
Clarification: Esclarecimento: Details

Clarification:

Esclarecimento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/results-attempt-questions-list.php:72
Priority:
normal
More links:
Correct answer: Resposta correta: Details

Correct answer:

Resposta correta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/results-attempt-questions-list.php:64
Priority:
normal
More links:
Selected answer: Selecione a resposta: Details

Selected answer:

Selecione a resposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/results-attempt-questions-list.php:55
Priority:
normal
More links:
%1$d / %2$d points %1$d / %2$d pontos Details

%1$d / %2$d points

%1$d / %2$d pontos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/quiz/results-attempt-questions-list.php:34
Priority:
normal
More links:
View all → Ver todos → Details

View all →

Ver todos →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/profile/members.php:64
Priority:
normal
More links:
<span>sale ends</span> %s <span>promoção acaba em</span> %s Details

<span>sale ends</span> %s

<span>promoção acaba em</span> %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/product/access-plan-pricing.php:42
Priority:
normal
More links:
SALE PROMOÇÃO Details

SALE

PROMOÇÃO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/product/access-plan-pricing.php:22
Priority:
normal
More links:
Cancel Subscription Cancelar Assinatura Details

Cancel Subscription

Cancelar Assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/myaccount/view-order.php:202
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 251

Export as