GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 232 233 234 235 236 … 251
Prio Original string Translation —
Mobile Logo Size Tamanho da logo móvel Details

Mobile Logo Size

Tamanho da logo móvel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:294
Priority:
normal
More links:
Upload your custom site logo for mobile layout (280px by 80px). Carregar seu logotipo personalizado site para layout de móvel (280px por 80px). Details

Upload your custom site logo for mobile layout (280px by 80px).

Carregar seu logotipo personalizado site para layout de móvel (280px por 80px).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:279
Priority:
normal
More links:
Mobile Logo Logotipo Mobile Details

Mobile Logo

Logotipo Mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:272
  • inc/admin/options-init.php:278
Priority:
normal
More links:
Desktop Logo Size Tamanho do logotipo da área Details

Desktop Logo Size

Tamanho do logotipo da área
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:249
Priority:
normal
More links:
Upload your custom site logo for desktop layout (280px by 80px). Carregar seu logotipo personalizado site para layout de área de trabalho (280px por 80px). Details

Upload your custom site logo for desktop layout (280px by 80px).

Carregar seu logotipo personalizado site para layout de área de trabalho (280px por 80px).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:234
Priority:
normal
More links:
Desktop Logo Desktop Logo Details

Desktop Logo

Desktop Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:227
  • inc/admin/options-init.php:233
  • inc/admin/options-init.php:1419
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:219
Priority:
normal
More links:
Adjust the size of mobile logo Ajustar o tamanho da logo no mobile Details

Adjust the size of mobile logo

Ajustar o tamanho da logo no mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:196
  • inc/admin/options-init.php:295
Priority:
normal
More links:
Mobile Logo Size (Dark Mode) Tamanho do logotipo móvel (modo escuro) Details

Mobile Logo Size (Dark Mode)

Tamanho do logotipo móvel (modo escuro)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:195
Priority:
normal
More links:
Mobile Logo (Dark Mode) Logotipo móvel (Modo Escuro) Details

Mobile Logo (Dark Mode)

Logotipo móvel (Modo Escuro)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:171
  • inc/admin/options-init.php:178
Priority:
normal
More links:
If "Show Logo in BuddyPanel" is enabled and the logo size is wider than the BuddyPanel, it will be made smaller to fit within the BuddyPanel. Largura máxima da logo 350px. Se o tamanho da logo for mais alto que a altura do cabeçalho, ele será reduzido para caber dentro do cabeçalho. Details

If "Show Logo in BuddyPanel" is enabled and the logo size is wider than the BuddyPanel, it will be made smaller to fit within the BuddyPanel.

Largura máxima da logo 350px. Se o tamanho da logo for mais alto que a altura do cabeçalho, ele será reduzido para caber dentro do cabeçalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:159
  • inc/admin/options-init.php:256
Priority:
normal
More links:
If the logo size is taller than the header height, it will be made smaller to fit within the header. Largura máxima da logo 350px. Se o tamanho da logo for mais alto que a altura do cabeçalho, ele será reduzido para caber dentro do cabeçalho. Details

If the logo size is taller than the header height, it will be made smaller to fit within the header.

Largura máxima da logo 350px. Se o tamanho da logo for mais alto que a altura do cabeçalho, ele será reduzido para caber dentro do cabeçalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:158
  • inc/admin/options-init.php:201
  • inc/admin/options-init.php:255
  • inc/admin/options-init.php:300
Priority:
normal
More links:
Maximum logo width 350px. You have to log in to add a translation. Details

Maximum logo width 350px.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Maximum logo message. 2. Size message. 3. Header style message. translators: 1. Maximum logo message. 2. Size message. translators: 1. Maximum logo message. 2. Size message. 3. Header style message. translators: 1. Maximum logo message. 2. Size message. 3. Header style message.
References:
  • inc/admin/options-init.php:157
  • inc/admin/options-init.php:200
  • inc/admin/options-init.php:254
  • inc/admin/options-init.php:299
Priority:
normal
More links:
Adjust the size of your logo Ajuste o tamanho da sua logo Details

Adjust the size of your logo

Ajuste o tamanho da sua logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:153
  • inc/admin/options-init.php:250
Priority:
normal
More links:
Desktop Logo Size (Dark Mode) Tamanho do logotipo da área de trabalho (modo escuro) Details

Desktop Logo Size (Dark Mode)

Tamanho do logotipo da área de trabalho (modo escuro)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 232 233 234 235 236 … 251

Export as