GlotPress

Translation of BuddyBoss PRO: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (718) Translated (539) Untranslated (179) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 29 30 31 32 33 48
Prio Original string Translation
Please change the webinar date to a future date. Favor alterar a data do webinar para uma data futura. Details

Please change the webinar date to a future date.

Favor alterar a data do webinar para uma data futura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please select the webinar duration to a minimum of 15 minutes. Por favor, selecione a duração do webinar a um mínimo de 15 minutos. Details

Please select the webinar duration to a minimum of 15 minutes.

Por favor, selecione a duração do webinar a um mínimo de 15 minutos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please select the webinar date. Por favor, selecione a data do webinar. Details

Please select the webinar date.

Por favor, selecione a data do webinar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please enter the webinar title. Por favor, digite o título do webinar. Details

Please enter the webinar title.

Por favor, digite o título do webinar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Webinars not allowed in this group. Não são permitidos webinars neste grupo. Details

Webinars not allowed in this group.

Não são permitidos webinars neste grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to create webinar in this group. Você não tem permissão para criar webinar neste grupo. Details

You do not have permission to create webinar in this group.

Você não tem permissão para criar webinar neste grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Meetings update complete! Atualização das reuniões completa! Details

Meetings update complete!

Atualização das reuniões completa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s meetings updated successfully. %s reuniões atualizadas com sucesso. Details

%s meetings updated successfully.

%s reuniões atualizadas com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please provide meeting ID. Forneça o ID da reunião. Details

Please provide meeting ID.

Forneça o ID da reunião.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Load More Carregar Mais Details

Load More

Carregar Mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was a issue in fetching invitation. Houve um problema ao recuperar o convite. Details

There was a issue in fetching invitation.

Houve um problema ao recuperar o convite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please provide ID of the meeting. Forneça a ID da reunião. Details

Please provide ID of the meeting.

Forneça a ID da reunião.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete a meeting in this group. Você não tem permissão para excluir uma reunião neste grupo. Details

You do not have permission to delete a meeting in this group.

Você não tem permissão para excluir uma reunião neste grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was an error saving the meeting. Houve um erro ao salvar a reunião. Details

There was an error saving the meeting.

Houve um erro ao salvar a reunião.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please enter the meeting title. Informe o título da reunião. Details

Please enter the meeting title.

Informe o título da reunião.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 29 30 31 32 33 48

Export as