GlotPress

Translation of Theme: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,441) • Translated (2,713) • Untranslated (728) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 230
Prio Original string Translation —
Ticket Ticket Details

Ticket

Ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3179
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/foundation-icons.php:1306
Priority:
normal
More links:
Thumbs: Up Dedão: para cima Details

Thumbs: Up

Dedão: para cima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss_legacy.php:2208
Priority:
normal
More links:
Thumbs: Down Dedão: para baixo Details

Thumbs: Down

Dedão: para baixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss_legacy.php:2203
Priority:
normal
More links:
Thumbs Up Miniaturas Acima Details

Thumbs Up

Miniaturas Acima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss.php:2378
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/dashicons.php:1184
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1381
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3169
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3174
Priority:
normal
More links:
Thumbs Down Polegar pra baixo Details

Thumbs Down

Polegar pra baixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss.php:2373
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/dashicons.php:1189
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1376
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3159
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3164
Priority:
normal
More links:
Thumbnails (List) Miniaturas (Lista) Details

Thumbnails (List)

Miniaturas (Lista)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1371
Priority:
normal
More links:
Thumbnails (Large) Miniaturas (Grande) Details

Thumbnails (Large)

Miniaturas (Grande)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1366
Priority:
normal
More links:
Thumbnails Miniaturas Details

Thumbnails

Miniaturas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1361
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/foundation-icons.php:1301
Priority:
normal
More links:
Thumbnail Miniatura Details

Thumbnail

Miniatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/includes/library/functions.php:79
Priority:
normal
More links:
Thumb Tack Tachinha do Polegar Details

Thumb Tack

Tachinha do Polegar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3154
Priority:
normal
More links:
This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews Será assim que seu nome será exibido na seção da conta e nos comentários Details

This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews

Será assim que seu nome será exibido na seção da conta e nos comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:46
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    Este tema requer o seguinte plug-in: %1$s .
  • 2, 3, 4:
    Este tema requer os seguintes plugins: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Este tema requer o seguinte plug-in: %1$s .
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Este tema requer os seguintes plugins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • functions.php:78
  • inc/theme-activation.php:296
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    Este tema recomenda o seguinte plug-in: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Este tema recomenda os seguintes plugins: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Este tema recomenda o seguinte plug-in: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Este tema recomenda os seguintes plugins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • functions.php:80
  • inc/theme-activation.php:302
Priority:
normal
More links:
This section does not have any lessons. Essa seção não tem nenhuma aula. Details

This section does not have any lessons.

Essa seção não tem nenhuma aula.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • lifterlms/course/syllabus.php:52
  • lifterlms/lesson/template-single-lesson-sidebar.php:97
Priority:
normal
More links:
This release is a major update that contains a number of improvements to the theme's colors, layouts and styling. After updating, you will need to reconfigure your theme colors to make use of their new settings. You may also need to review any custom CSS you have, as we have changed some of our element classes. You have to log in to add a translation. Details

This release is a major update that contains a number of improvements to the theme's colors, layouts and styling. After updating, you will need to reconfigure your theme colors to make use of their new settings. You may also need to review any custom CSS you have, as we have changed some of our element classes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/update-hello-theme-popup.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 230

Export as