GlotPress

Translation of YITH Catalog Mode: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (402) • Translated (358) • Untranslated (41) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 27
Prio Original string Translation —
Last Name Sobrenome Details

Last Name

Sobrenome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 11:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:39
Priority:
normal
More links:
First Name Nome Details

First Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 11:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Save Field Salvar campo Details

Save Field

Salvar campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/panel/class-ywctm-default-form-field.php:59
Priority:
normal
More links:
Edit field Editar campo Details

Edit field

Editar campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 11:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/panel/class-ywctm-default-form-field.php:58
Priority:
normal
More links:
Inquiry email for the admin E-mail de consulta para o administrador Details

Inquiry email for the admin

E-mail de consulta para o administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail.php:50
Priority:
normal
More links:
Catalog Mode: Admin Email Modo de catálogo: e-mail do administrador Details

Catalog Mode: Admin Email

Modo de catálogo: e-mail do administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:04:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail.php:48
Priority:
normal
More links:
Copy of the inquiry email for the customer Cópia do e-mail de consulta para o cliente Details

Copy of the inquiry email for the customer

Cópia do e-mail de consulta para o cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:04:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail-customer.php:50
Priority:
normal
More links:
Catalog Mode: Customer Email Modo de catálogo: e-mail do cliente Details

Catalog Mode: Customer Email

Modo de catálogo: e-mail do cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail-customer.php:48
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid email address. %s não é um endereço de e-mail válido. Details

%s is not a valid email address.

%s não é um endereço de e-mail válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s email address
Date added (GMT):
2022-11-09 14:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:275
Priority:
normal
More links:
%s is required. %s é obrigatório. Details

%s is required.

%s é obrigatório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s field name
Date added (GMT):
2022-11-09 14:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:265
Priority:
normal
More links:
Your message has been sent successfully. You'll find a copy in your mailbox. Sua mensagem foi enviada com sucesso. Você encontrará uma cópia em sua caixa de e-mail. Details

Your message has been sent successfully. You'll find a copy in your mailbox.

Sua mensagem foi enviada com sucesso. Você encontrará uma cópia em sua caixa de e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:236
Priority:
normal
More links:
No Não Details

No

Não
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 11:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • class-yith-woocommerce-catalog-mode-premium.php:409
  • includes/class-ywctm-button-label-post-type.php:273
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:208
  • includes/ywctm-functions-premium.php:1726
Priority:
normal
More links:
Yes Sim Details

Yes

Sim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 11:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:208
Priority:
normal
More links:
Please check the re-Captcha form. Por favor, verifique o formulário re-Captcha. Details

Please check the re-Captcha form.

Por favor, verifique o formulário re-Captcha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:174
Priority:
normal
More links:
required requeridos Details

required

requeridos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-09 14:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 27

Export as