GlotPress

Translation of ocean-popup-login: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (164) • Translated (164) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 11
Prio Original string Translation —
User agreement prompt Solicitação de acordo do usuário Details

User agreement prompt

Solicitação de acordo do usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:646
Priority:
normal
More links:
Use only one security method. By default, the nonce security method is sufficient for protection. If you experience issues with this method caused by your caching plugin (Session token expired), you can use the Google reCaptcha method instead. Use apenas um método de segurança. Por padrão, o método de segurança de nonce é suficiente para proteção. Se você tiver problemas com esse método causados por seu plugin de armazenamento em cache (token de sessão expirado), você pode usar o método do Google reCaptcha em vez disso. Details

Use only one security method. By default, the nonce security method is sufficient for protection. If you experience issues with this method caused by your caching plugin (Session token expired), you can use the Google reCaptcha method instead.

Use apenas um método de segurança. Por padrão, o método de segurança de nonce é suficiente para proteção. Se você tiver problemas com esse método causados por seu plugin de armazenamento em cache (token de sessão expirado), você pode usar o método do Google reCaptcha em vez disso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:919
Priority:
normal
More links:
Unable to reach the reCAPTCHA server. Não foi possível acessar o servidor reCAPTCHA. Details

Unable to reach the reCAPTCHA server.

Não foi possível acessar o servidor reCAPTCHA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:2289
  • ocean-popup-login.php:2426
Priority:
normal
More links:
This Username is forbidden. Choose a different one. Este nome de usuário é proibido. Escolha outro. Details

This Username is forbidden. Choose a different one.

Este nome de usuário é proibido. Escolha outro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:2964
Priority:
normal
More links:
Thank you! Obrigado! Details

Thank you!

Obrigado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:2674
Priority:
normal
More links:
Site Overlay Color Cor da sobreposição do site Details

Site Overlay Color

Cor da sobreposição do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:1654
Priority:
normal
More links:
Separate with comma only. Do not use spaces. Example: admin,administrator,webmaster Separar com vírgula apenas. Não use espaços. Exemplo: admin,administrator,webmaster Details

Separate with comma only. Do not use spaces. Example: admin,administrator,webmaster

Separar com vírgula apenas. Não use espaços. Exemplo: admin,administrator,webmaster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:848
Priority:
normal
More links:
Sending... Enviando... Details

Sending...

Enviando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template/popup.php:313
Priority:
normal
More links:
Security Method Método de segurança Details

Security Method

Método de segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:871
Priority:
normal
More links:
Require agreement Exigir acordo Details

Require agreement

Exigir acordo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:673
Priority:
normal
More links:
Request Reset Password Link Solicitar link de redefinição de senha Details

Request Reset Password Link

Solicitar link de redefinição de senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • template/popup.php:313
Priority:
normal
More links:
Redirect After Registration Redirecionar após o cadastro Details

Redirect After Registration

Redirecionar após o cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:697
Priority:
normal
More links:
Redirect After Login Redirecionar após o acesso Details

Redirect After Login

Redirecionar após o acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:522
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy Política de privacidade Details

Privacy Policy

Política de privacidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:2058
Priority:
normal
More links:
Please publish the Privacy Policy (see Settings -> Privacy) to enable this feature. Publicar a política de privacidade (consulte Configurações -> Privacidade) para ativar esse recurso. Details

Please publish the Privacy Policy (see Settings -> Privacy) to enable this feature.

Publicar a política de privacidade (consulte Configurações -> Privacidade) para ativar esse recurso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • ocean-popup-login.php:649
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 11

Export as