GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,009) • Translated (2,688) • Untranslated (263) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 83 84 85 86 87 … 201
Prio Original string Translation —
Effects Offset Desvio de efeitos Details

Effects Offset

Desvio de efeitos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/sticky/module.php:120
  • modules/sticky/module.php:120
Priority:
normal
More links:
Pretty Permalink Link permanente bonito Details

Pretty Permalink

Link permanente bonito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:163
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:114
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:163
  • modules/social/widgets/facebook-comments.php:114
Priority:
normal
More links:
Plain Permalink Link permanente simples Details

Plain Permalink

Link permanente simples
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:162
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:113
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:162
  • modules/social/widgets/facebook-comments.php:113
Priority:
normal
More links:
URL Format Formato de URL Details

URL Format

Formato de URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:159
  • elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:110
  • modules/social/widgets/facebook-button.php:159
  • modules/social/widgets/facebook-comments.php:110
Priority:
normal
More links:
Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only affects the frontend. Defina como Sim para evitar que mensagens duplicadas sejam exibidas na página. Isso afeta apenas o front-end. Details

Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only affects the frontend.

Defina como Sim para evitar que mensagens duplicadas sejam exibidas na página. Isso afeta apenas o front-end.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/query-control/module.php:130
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:211
  • modules/query-control/module.php:130
  • modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:211
Priority:
normal
More links:
Avoid Duplicates Evitar duplicatas Details

Avoid Duplicates

Evitar duplicatas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:197
  • elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:250
  • elementor-pro/modules/query-control/module.php:127
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:208
  • modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:197
  • modules/query-control/controls/group-control-query.php:250
  • modules/query-control/module.php:127
  • modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:208
Priority:
normal
More links:
Give your query a custom unique ID to allow server side filtering. Dê à sua consulta um ID personalizado exclusivo para permitir a filtragem pelo servidor Details

Give your query a custom unique ID to allow server side filtering.

Dê à sua consulta um ID personalizado exclusivo para permitir a filtragem pelo servidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/collection-loop/query/loop-query.php:147
  • modules/collection-loop/query/loop-query.php:147
Priority:
normal
More links:
Query ID ID da consulta Details

Query ID

ID da consulta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/collection-loop/query/loop-query.php:146
  • elementor-pro/modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:247
  • elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:387
  • modules/collection-loop/query/loop-query.php:146
  • modules/loop-builder/providers/taxonomy-loop-provider.php:247
  • modules/query-control/controls/group-control-query.php:387
Priority:
normal
More links:
Content Padding Recuo do conteúdo Details

Content Padding

Recuo do conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:91
  • modules/posts/skins/skin-classic.php:91
Priority:
normal
More links:
Redirect After Logout Redirecionar depois de sair Details

Redirect After Logout

Redirecionar depois de sair
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:198
  • modules/forms/widgets/login.php:198
Priority:
normal
More links:
Inline Message Color Cor da mensagem em linha Details

Inline Message Color

Cor da mensagem em linha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1842
  • modules/forms/widgets/form.php:1842
Priority:
normal
More links:
Error Message Color Cor da mensagem de erro Details

Error Message Color

Cor da mensagem de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1831
  • elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:464
  • modules/forms/widgets/form.php:1831
  • modules/payments/classes/payment-button.php:464
Priority:
normal
More links:
Success Message Color Cor da mensagem de sucesso Details

Success Message Color

Cor da mensagem de sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1820
  • modules/forms/widgets/form.php:1820
Priority:
normal
More links:
Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id Adicione seu id personalizado SEM o símbolo. Ex.: meu-id Details

Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id

Adicione seu id personalizado SEM o símbolo. Ex.: meu-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:852
  • elementor-pro/modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:277
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:204
  • modules/forms/widgets/form.php:852
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:277
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:204
Priority:
normal
More links:
Button ID ID do botão Details

Button ID

ID do botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:846
  • elementor-pro/modules/posts/traits/button-widget-trait.php:195
  • modules/forms/widgets/form.php:846
  • modules/posts/traits/button-widget-trait.php:195
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 201

Export as