GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,802) • Translated (3,079) • Untranslated (1,142) • Waiting (1) • Fuzzy (14) • Warnings (2)
1 … 158 159 160 161 162 … 187
Prio Original string Translation —
Direct Child %s Of %s diretamente descendente de Details

Direct Child %s Of

%s diretamente descendente de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Singular taxonomy label.
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/theme-builder/conditions/child-of-term.php:18
Priority:
normal
More links:
Any Child %s Of Qualquer %s descendente de Details

Any Child %s Of

Qualquer %s descendente de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Singular taxonomy label.
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/theme-builder/conditions/any-child-of-term.php:18
Priority:
normal
More links:
Terms are items in a taxonomy. The available taxonomies are: Categories, Tags, Formats and custom taxonomies. Os termos são itens de uma taxonomia. As taxonomias disponíveis são: Categorias, Tags, Formatos e taxonomias personalizadas. Details

Terms are items in a taxonomy. The available taxonomies are: Categories, Tags, Formats and custom taxonomies.

Os termos são itens de uma taxonomia. As taxonomias disponíveis são: Categorias, Tags, Formatos e taxonomias personalizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/query-control/controls/group-control-query.php:107
Priority:
normal
More links:
Exit Animation Animação de saída Details

Exit Animation

Animação de saída
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/page-transitions/module.php:202
  • modules/popup/document.php:397
Priority:
normal
More links:
Motion Effects Efeitos de movimento Details

Motion Effects

Efeitos de movimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:4235
  • modules/motion-fx/assets/js/editor/editor.js:9
  • assets/js/editor.js:3524
Priority:
normal
More links:
Entire Page Página toda Details

Entire Page

Página toda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/lottie/widgets/lottie.php:285
  • modules/motion-fx/controls-group.php:165
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:93
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Em baixo à esquerda Details

Bottom Left

Em baixo à esquerda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/widgets/form.php:384
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Em baixo à direita Details

Bottom Right

Em baixo à direita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/widgets/form.php:383
Priority:
normal
More links:
Score threshold should be a value between 0 and 1, default: 0.5 O limite de pontuação deve ser um valor entre 0 e 1, padrão: 0,5 Details

Score threshold should be a value between 0 and 1, default: 0.5

O limite de pontuação deve ser um valor entre 0 e 1, padrão: 0,5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:90
Priority:
normal
More links:
Score Threshold Limite de pontuação Details

Score Threshold

Limite de pontuação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:80
Priority:
normal
More links:
%1$sreCAPTCHA V3%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease. o <a href="%s" target="_blank">reCAPTCHA V3</a> é um serviço gratuito do Google que protege o seu site contra spam e abusos. Ele faz isso enquanto deixa seus usuários válidos passarem com facilidade. Details

%1$sreCAPTCHA V3%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease.

o <a href="%s" target="_blank">reCAPTCHA V3</a> é um serviço gratuito do Google que protege o seu site contra spam e abusos. Ele faz isso enquanto deixa seus usuários válidos passarem com facilidade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:61
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA V3 reCAPTCHA V3 Details

reCAPTCHA V3

reCAPTCHA V3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:57
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:128
Priority:
normal
More links:
To use reCAPTCHA V3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3. Para usar o reCAPTCHA V3, você precisa adicionar a chave API e completar o processo de configuração no Painel > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3. Details

To use reCAPTCHA V3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3.

Para usar o reCAPTCHA V3, você precisa adicionar a chave API e completar o processo de configuração no Painel > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:52
Priority:
normal
More links:
Invalid form, reCAPTCHA validation failed. Formulário inválido - a validação do reCAPTCHA falhou Details

Invalid form, reCAPTCHA validation failed.

Formulário inválido - a validação do reCAPTCHA falhou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:173
Priority:
normal
More links:
Audience Audiência Details

Audience

Audiência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 14:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/forms/actions/mailchimp.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 187

Export as