GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 225 226 227 228 229 … 251
Prio Original string Translation —
You can create a menu assign it to the Profile Dropdown in the %s settings. You have to log in to add a translation. Details

You can create a menu assign it to the Profile Dropdown in the %s settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Link with description.
References:
  • inc/admin/options-init.php:1295
Priority:
normal
More links:
Select your style of profile dropdown. Sign In / Sign Up buttons will be used for logged out users. You have to log in to add a translation. Details

Select your style of profile dropdown. Sign In / Sign Up buttons will be used for logged out users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/options-init.php:1292
Priority:
normal
More links:
Profile Dropdown Menu Suspenso de Perfil Details

Profile Dropdown

Menu Suspenso de Perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1291
  • inc/plugins/beaver-builder/header-bar/header-bar.php:79
  • inc/plugins/beaver-builder/header-bar/header-bar.php:443
  • inc/plugins/elementor/widgets/header-bar/bb-header-bar.php:250
  • inc/theme/functions.php:77
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart - requires WooCommerce Exibir/ocultar o carrinho de compras na barra de títulos. (requer WooCommerce) Details

Shopping Cart - requires WooCommerce

Exibir/ocultar o carrinho de compras na barra de títulos. (requer WooCommerce)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1277
  • inc/admin/options-init.php:1326
Priority:
normal
More links:
Messages Mensagens Details

Messages

Mensagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1275
  • inc/admin/options-init.php:1324
  • inc/plugins/beaver-builder/header-bar/header-bar.php:106
  • inc/plugins/elementor/widgets/header-bar/bb-header-bar.php:302
  • template-parts/header-profile-menu.php:236
  • template-parts/header-profile-menu.php:237
  • template-parts/header-profile-menu.php:249
  • template-parts/messages-dropdown.php:8
  • template-parts/messages-dropdown.php:17
Priority:
normal
More links:
Select which components show in your desktop header. You have to log in to add a translation. Details

Select which components show in your desktop header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/options-init.php:1270
Priority:
normal
More links:
Components Comentários Details

Components

Comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1269
  • inc/admin/options-init.php:1318
Priority:
normal
More links:
Tab Bar Aba #1 Details

Tab Bar

Aba #1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1263
Priority:
normal
More links:
Standard Padrão Details

Standard

Padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1262
  • inc/admin/options-init.php:2108
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/dashicons.php:254
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/genericon.php:703
Priority:
normal
More links:
Menus Menu Details

Menus

Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1. Link URL. 2. Link text.
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1257
  • inc/admin/options-init.php:1404
Priority:
normal
More links:
The Tab Bar style requires icons, which you can assign to menu items in the %s settings. You have to log in to add a translation. Details

The Tab Bar style requires icons, which you can assign to menu items in the %s settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Link with description.
References:
  • inc/admin/options-init.php:1252
Priority:
normal
More links:
Select the style of your desktop header menu. Selecione o alinhamento da barra lateral de artigos no blog. Details

Select the style of your desktop header menu.

Selecione o alinhamento da barra lateral de artigos no blog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1249
Priority:
normal
More links:
Menu Style Estilo Details

Menu Style

Estilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1. Link, 2. Text
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1248
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/includes/settings.php:917
Priority:
normal
More links:
BuddyPanel Logo Cores do painel BuddyPanel Details

BuddyPanel Logo

Cores do painel BuddyPanel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/admin/options-init.php:1232
Priority:
normal
More links:
If you have enabled %1$s in the %2$s settings, it will be hidden in your desktop header. You have to log in to add a translation. Details

If you have enabled %1$s in the %2$s settings, it will be hidden in your desktop header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Text, 2. Link
References:
  • inc/admin/options-init.php:1231
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 251

Export as