GlotPress

Translation of Theme: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,441) Translated (2,713) Untranslated (728) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 28 29 30 31 32 230
Prio Original string Translation
Your account was successfully connected. No new activations have been made. If you are attempting to activate a new license key, please make sure that the product is installed on your site, and that an active license key is available in your BuddyBoss.com account. Sua conta foi conectada com sucesso. Nenhuma nova ativação foi feita. Se você está tentando ativar uma nova chave de licença, certifique-se de que o produto está instalado em seu site e que uma chave de licença ativa está disponível em sua conta no BuddyBoss.com. Details

Your account was successfully connected. No new activations have been made. If you are attempting to activate a new license key, please make sure that the product is installed on your site, and that an active license key is available in your BuddyBoss.com account.

Sua conta foi conectada com sucesso. Nenhuma nova ativação foi feita. Se você está tentando ativar uma nova chave de licença, certifique-se de que o produto está instalado em seu site e que uma chave de licença ativa está disponível em sua conta no BuddyBoss.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/lib/buddyboss-updater/includes/admin.php:769
  • inc/lib/buddyboss-updater/includes/admin.php:801
  • inc/lib/buddyboss-updater/includes/admin.php:891
  • inc/lib/buddyboss-updater/includes/admin.php:897
Priority:
normal
More links:
Your Order Confirmed Sua Compra foi Confirmada Details

Your Order Confirmed

Sua Compra foi Confirmada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:43
Priority:
normal
More links:
YouTube Square You have to log in to add a translation. Details

YouTube Square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3639
Priority:
normal
More links:
YouTube Play YouTube Play Details

YouTube Play

YouTube Play
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3634
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss.php:2758
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/elusive.php:1536
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/fa.php:3629
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/foundation-icons.php:1491
  • inc/plugins/elementor/widgets/bb-review.php:222
  • inc/plugins/elementor/widgets/gallery/bb-gallery.php:182
Priority:
normal
More links:
You've earned a certificate! Você ganhou um certificado! Details

You've earned a certificate!

Você ganhou um certificado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • learndash/ld30/course.php:119
Priority:
normal
More links:
You will be able to select these fonts in the %s section in theme options. Você poderá selecionar estas fontes na %s seção de opções do tema. Details

You will be able to select these fonts in the %s section in theme options.

Você poderá selecionar estas fontes na %s seção de opções do tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/custom-fonts/classes/class-buddyboss-custom-fonts-cpt.php:203
Priority:
normal
More links:
You need to run `npm start` or `npm run build` for the "buddyboss-theme/buddypanel" block first. You have to log in to add a translation. Details

You need to run `npm start` or `npm run build` for the "buddyboss-theme/buddypanel" block first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/buddypanel/index.php:25
Priority:
normal
More links:
You need to be loggedin. Você precisa ser conectado. Details

You need to be loggedin.

Você precisa ser conectado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • inc/theme/template-functions.php:1619
  • inc/theme/template-functions.php:1646
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to create new discussions. You have to log in to add a translation. Details

You must be logged in to create new discussions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • bbpress/form-topic.php:267
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to checkout. Você precisa estar logado para finalizar a compra. Details

You must be logged in to checkout.

Você precisa estar logado para finalizar a compra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:28
Priority:
normal
More links:
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: Você pode usar estas tags <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> e atributos: Details

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:

Você pode usar estas tags <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> e atributos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/form-reply-activity.php:61
  • bbpress/form-reply.php:66
  • bbpress/form-topic.php:89
Priority:
normal
More links:
You haven't sent any invitations yet. Você não enviou um convite ainda. Details

You haven't sent any invitations yet.

Você não enviou um convite ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/members/single/invites/sent-invites.php:156
Priority:
normal
More links:
You have sent invitation emails to the following people: Você enviou emails de convite para as seguintes pessoas: Details

You have sent invitation emails to the following people:

Você enviou emails de convite para as seguintes pessoas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/members/single/invites/sent-invites.php:58
Priority:
normal
More links:
You have not yet added details to your profile. Você ainda não adicionou detalhes ao seu perfil. Details

You have not yet added details to your profile.

Você ainda não adicionou detalhes ao seu perfil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-23 19:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/members/single/profile/profile-loop.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 230

Export as