GlotPress

Translation of Elementor PRO: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,099) • Translated (2,099) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 121 122 123 124 125 … 140
Prio Original string Translation —
Select the pages you want to use as your default WooCommerce shop pages Selecione as Páginas que deseja usar como suas Páginas Padrão da Loja WooCommerce Details

Select the pages you want to use as your default WooCommerce shop pages

Selecione as Páginas que deseja usar como suas Páginas Padrão da Loja WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:54
Priority:
normal
More links:
%s Sorry, the nonce security check didn’t pass. Please reload the page and try again. You may want to try clearing your browser cache as a last attempt. %s Desculpe, a verificação de segurança do nonce não passou. Por favor, recarregue a página e tente denovo. Você pode tentar limpar o cache do navegador como última tentativa. Details

%s Sorry, the nonce security check didn’t pass. Please reload the page and try again. You may want to try clearing your browser cache as a last attempt.

%s Desculpe, a verificação de segurança do nonce não passou. Por favor, recarregue a página e tente denovo. Você pode tentar limpar o cache do navegador como última tentativa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Error.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/module.php:413
Priority:
normal
More links:
Account Details Detalhes da conta Details

Account Details

Detalhes da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:169
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:170
Priority:
normal
More links:
Addresses Endereços Details

Addresses

Endereços
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:164
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:165
Priority:
normal
More links:
Downloads Downloads Details

Downloads

Downloads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:159
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:160
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:227
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:239
Priority:
normal
More links:
Orders Pedidos Details

Orders

Pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:154
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:155
Priority:
normal
More links:
Dashboard Painel de Controle Details

Dashboard

Painel de Controle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:149
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:150
Priority:
normal
More links:
Note: By default, only your last order is displayed while editing the orders section. You can see other orders on your live site or in the WooCommerce orders section Nota: Por Padrão, apenas seu Último Pedido é Exibido durante a Edição da Seção de Pedidos. Você pode ver outros Pedidos em seu Site Ativo ou na Seção de Pedidos do WooCommerce Details

Note: By default, only your last order is displayed while editing the orders section. You can see other orders on your live site or in the WooCommerce orders section

Nota: Por Padrão, apenas seu Último Pedido é Exibido durante a Edição da Seção de Pedidos. Você pode ver outros Pedidos em seu Site Ativo ou na Seção de Pedidos do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:125
Priority:
normal
More links:
Tab Name Nome da Aba Details

Tab Name

Nome da Aba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:114
Priority:
normal
More links:
Tabs Position Posição de abas Details

Tabs Position

Posição de abas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:74
Priority:
normal
More links:
Empty Cart Message Color Cor da Mensagem de Carrinho Vazio Details

Empty Cart Message Color

Cor da Mensagem de Carrinho Vazio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2054
Priority:
normal
More links:
Divider Style Divisor de Estilo Details

Divider Style

Divisor de Estilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1296
Priority:
normal
More links:
Updates to the cart (e.g., a removed item) via Ajax. The cart will update without refreshing the whole page. Atualizações para o Carrinho (Ex.: Item Removido) via Ajax. O Carrinho será Atualizado Sem Atualizar a Página. Details

Updates to the cart (e.g., a removed item) via Ajax. The cart will update without refreshing the whole page.

Atualizações para o Carrinho (Ex.: Item Removido) via Ajax. O Carrinho será Atualizado Sem Atualizar a Página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:638
Priority:
normal
More links:
Automatically Update Cart Atualizar Automaticamente Details

Automatically Update Cart

Atualizar Automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:632
Priority:
normal
More links:
Open the cart every time an item is added. Abrir Carrinho Toda Vez que um Item for Adicionado. Details

Open the cart every time an item is added.

Abrir Carrinho Toda Vez que um Item for Adicionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:620
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 140

Export as