GlotPress

Translation of Elementor PRO: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,099) Translated (2,099) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 115 116 117 118 119 140
Prio Original string Translation
Entering the Theme Builder through WP Dashboard > Templates > Theme Builder opens the New theme builder by default. But don’t worry, you can always view the WP styled version of the screen with a simple click of a button. Entrar no Construtor de Tema por meio do Painel WP > Modelos > Construtor de Tema abre o Novo Construtor de Tema por Padrão. Mas não se preocupe! Você sempre pode Visualizar a Versão da Tela com o Estilo WP com um simples clique de um Botão. Details

Entering the Theme Builder through WP Dashboard > Templates > Theme Builder opens the New theme builder by default. But don’t worry, you can always view the WP styled version of the screen with a simple click of a button.

Entrar no Construtor de Tema por meio do Painel WP > Modelos > Construtor de Tema abre o Novo Construtor de Tema por Padrão. Mas não se preocupe! Você sempre pode Visualizar a Versão da Tela com o Estilo WP com um simples clique de um Botão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • core/app/modules/site-editor/module.php:89
Priority:
normal
More links:
Vimeo Vimeo Details

Vimeo

Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:77
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$ssays:%3$s %1$s %2$sdisse:%3$s Details

%1$s %2$ssays:%3$s

%1$s %2$sdisse:%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Comment author link, 2: Span open tag, 3: Span closing tag.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:439
Priority:
normal
More links:
Loader Color Cor do Carregador Details

Loader Color

Cor do Carregador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:389
Priority:
normal
More links:
Remember to add the domain to your %1$sApp Domains%2$s Lembre-se de Adicionar o seu Domínio nos %1$sDomínios do Aplicativo%2$s Details

Remember to add the domain to your %1$sApp Domains%2$s

Lembre-se de Adicionar o seu Domínio nos %1$sDomínios do Aplicativo%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:138
Priority:
normal
More links:
Facebook SDK lets you connect to your %1$sdedicated application%2$s so you can track the Facebook Widgets analytics on your site. O SDK do Facebook permite que você conecte seu %1$sAplicativo Dedicado%2$s para que possa Rastrear as Análises de Widgets do Facebook no seu Site. Details

Facebook SDK lets you connect to your %1$sdedicated application%2$s so you can track the Facebook Widgets analytics on your site.

O SDK do Facebook permite que você conecte seu %1$sAplicativo Dedicado%2$s para que possa Rastrear as Análises de Widgets do Facebook no seu Site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:123
Priority:
normal
More links:
You are connected to Facebook App %1$s, %2$sChange App%3$s Você está Conectado ao Aplicativo do Facebook %1$s. %2$sAlterar Aplicativo%3$s Details

You are connected to Facebook App %1$s, %2$sChange App%3$s

Você está Conectado ao Aplicativo do Facebook %1$s. %2$sAlterar Aplicativo%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:50
Priority:
normal
More links:
Set your Facebook App ID in the %1$sIntegrations Settings%2$s Defina a sua ID de Aplicativo do Facebook nas %1$sConfigurações de Integrações%2$s Details

Set your Facebook App ID in the %1$sIntegrations Settings%2$s

Defina a sua ID de Aplicativo do Facebook nas %1$sConfigurações de Integrações%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:42
Priority:
normal
More links:
Always Sempre Details

Always

Sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:120
Priority:
normal
More links:
Scroll Snap Stop Parar Rolagem Details

Scroll Snap Stop

Parar Rolagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:116
Priority:
normal
More links:
Scroll Padding Preenchimento da Rolagem Details

Scroll Padding

Preenchimento da Rolagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:96
Priority:
normal
More links:
Snap Position Posição do Snap Details

Snap Position

Posição do Snap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:74
Priority:
normal
More links:
Scroll Snap makes the viewport stop on a specific position of a section when scrolling ends. A Rolagem faz com que a janela de visualização Pare em uma Posição Específica de uma Seção ao Final da Rolagem. Details

Scroll Snap makes the viewport stop on a specific position of a section when scrolling ends.

A Rolagem faz com que a janela de visualização Pare em uma Posição Específica de uma Seção ao Final da Rolagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:62
Priority:
normal
More links:
Learn More Saiba mais Details

Learn More

Saiba mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/page-transitions/module.php:898
  • modules/scroll-snap/module.php:33
  • assets/js/app.js:4317
  • assets/js/app.js:4858
  • assets/js/app.js:5055
  • assets/js/custom-code.js:2576
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/organisms/site-templates.js:73
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:54
  • core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:44
Priority:
normal
More links:
Customize how visitors scroll through your site. Scroll Snap makes the viewport stop or pause on a specific position of a section when scrolling ends. Personalize como os Visitantes percorrem seu Site. A Rolagem faz com que a Área de Exibição Pare ou faça uma Pausa em uma Posição Específica de uma Seção ao Rolar Extremidades. Details

Customize how visitors scroll through your site. Scroll Snap makes the viewport stop or pause on a specific position of a section when scrolling ends.

Personalize como os Visitantes percorrem seu Site. A Rolagem faz com que a Área de Exibição Pare ou faça uma Pausa em uma Posição Específica de uma Seção ao Rolar Extremidades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/scroll-snap/module.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 115 116 117 118 119 140

Export as